Notes on AI translation for WordPress
Guides, releases and behind-the-scenes notes on translating WordPress sites cheaply, quickly and with real quality.
-
October 20, 2026How to Translate ACF Options Pages With WPML: A Step-by-Step Guide
Your footer says “Free shipping over $50”—but only in English. The contact number, site-wide announcement, and call to action sitting…
-
October 20, 2026How to Translate SEO Titles and Meta Descriptions in WPML (Yoast & Rank Math)
Your English page may rank perfectly in one market—then disappear behind a bland, untranslated snippet everywhere else. The culprit is…
-
October 20, 2026How to WPML Translate Shipping and Payment Methods in WooCommerce
A customer reaches checkout, understands every product detail—and then sees “Flat rate,” “Cash on delivery,” or a payment label they…
-
October 20, 2026How to Translate Page and Post Slugs in WPML Without Breaking Links
A perfectly translated page can still feel wrong when its URL remains stuck in another language. A Spanish visitor who…
-
October 20, 2026How to Set a Different WPML Admin Language From Your Site Language (Per User)
Your customers see an English storefront, but your editor would rather manage it in Polish, Spanish, or French. That does…
-
October 20, 2026How to Translate a WordPress Site Without WPML: Complete Multilingual Options
You can build a multilingual WordPress site without WPML—and still have the things visitors and search engines expect: translated content,…
-
October 20, 2026WPML + WP Rocket Setup: Settings That Actually Matter for a Faster Multilingual Site
A fast WordPress site can become surprisingly fragile the moment it serves more than one language. Cache the wrong page,…
-
October 20, 20265 Best Polylang DeepL Alternatives for Better Website Translation
DeepL can make Polylang faster, but “faster” is not always the problem. If your product names keep changing, your brand…
-
October 20, 2026WPML Disable Modules to Speed Up: Which Add-Ons You Can Safely Turn Off
Your WordPress dashboard feels heavier than it should, yet the usual performance advice keeps pointing at caching, images, and hosting.…
-
October 20, 2026DeepL vs ChatGPT for Website Translation: Quality, Cost, and Best Uses
A translation can be perfectly grammatical and still feel wrong on your website. A button label becomes oddly formal, a…