Back to blog
Our products
November 14, 2026

AutoPoly vs LATW for Polylang: Which Fits Your Site?

Close-up of a person coding on a laptop, representing the setup of an AI translation add-on for a WordPress site

Disclosure: we make LATW AI Translation for Polylang. AutoPoly facts below come from its public pages only (checked 14 November 2026). We have not run a first-hand test of AutoPoly, so we describe what its pages say and where they are silent.

Polylang manages languages and translation links, but it does not translate anything for you (Polylang on WordPress.org). AutoPoly (by Cool Plugins) and LATW AI Translation for Polylang both add AI translation on top of it. They solve the same problem differently, and the right pick depends on how you work.

Key Takeaways

  • Both plugins translate with AI engines inside Polylang. If you use your own API key, the token cost is set by your provider, not by the plugin, so price differences come from licences and features.
  • AutoPoly is the established option: 5,000+ active installs and 30 reviews on WordPress.org. LATW for Polylang is new: fewer than 10 active installs and no reviews yet.
  • LATW’s main differences are background jobs on the server, Elementor translated field by field, and a glossary with an editable prompt. Its translations also stay on your site if you remove the plugin; AutoPoly’s pages do not say.
  • AutoPoly’s main strengths are its track record, a lifetime licence option, and wider page builder coverage (Divi, WPBakery).

Quick comparison

AutoPoly (Cool Plugins)LATW AI Translation for Polylang
Installs and reviews5,000+ active installs, 4.6/5 from 30 reviewsFewer than 10 active installs, no reviews
EnginesChrome and Edge built-in AI, Yandex (free); Google Translate, OpenAI, Gemini (Pro); DeepL listed in docsMyMemory, Google Translate, selected OpenAI and Gemini models, LATW Cloud as an engine (pay per word after the free words); Claude, DeepL, any OpenAI-compatible endpoint, newest models (Pro)
How it runsPages describe a step-by-step flow; WordPress.org says it runs in the background; tab behavior not statedBackground jobs on the server; closing the browser does not stop them
ElementorSupportedSupported, translated field by field
Other buildersDivi, WPBakery, Gutenberg, Classic Editor listed; Bricks, Beaver Builder, Oxygen not statedDivi, Bricks, WPBakery, Beaver Builder, Oxygen not supported (the plugin refuses)
BulkProPro
GlossaryYes (plan not stated in docs)Pro, with editable prompt
Paid price (as of November 2026)$79/year for 1 site, or $119 lifetime$49/year for 1 site, with a lifetime fallback version

Sources: LATW for Polylang on WordPress.org (install and review counts), AutoPoly product page, WordPress.org listing and docs, checked 14 November 2026; LATW for Polylang, checked 14 November 2026.

How translation runs: background job or open browser

This is the difference to test first on a large site.

LATW runs translation jobs on the server (through WP-Cron, WordPress’s built-in scheduler, a server cron, or LATW Cloud), as described on the LATW for Polylang page. You start a batch, close the tab, and come back later. If the connection drops, jobs resume.

AutoPoly’s pages are less clear. The WordPress.org FAQ says the automatic translation process “occurs in the background.” Its free engines, Chrome and Edge built-in AI, are described as translating “directly within the browser,” and the docs for the Chrome flow say the process begins and you wait a few minutes. We could not find a page that says whether the tab must stay open for Pro engines or for bulk runs. Check this with their support before you plan a big job.

A concrete case. Say you have 100 pages to translate into two languages. With a job that needs an open browser, that is a long session you must babysit and restart if the laptop sleeps. With a server-side job, you queue it, work on something else, and review the results afterward. If AutoPoly’s bulk mode already runs server-side, this gap is smaller than it looks, which is why we suggest you test it with 10 pages first.

Engines and the real cost

Both plugins let you bring your own API key for some engines. In that case, your provider bills you the same token rates whichever plugin sends them. A plugin cannot make GPT or Gemini tokens cheaper. (Batch options can lower the bill: LATW supports OpenAI’s batch mode at roughly half price, but check whether your provider offers it.) So we do not claim either one is “X times cheaper” in running costs. What differs is:

  • Which engines you can reach. AutoPoly lists Chrome and Edge built-in AI, Yandex, Google Translate, OpenAI, Gemini and DeepL. LATW’s free plugin covers MyMemory, Google Translate, selected OpenAI and Gemini models, and LATW Cloud; Pro adds Claude, DeepL, any OpenAI-compatible endpoint and the newest models from OpenAI, Anthropic and Google.
  • Whether you need a key at all. AutoPoly’s free engines (Chrome AI, Yandex) need no key. LATW Cloud needs no key either: you connect your site and pay per word. New accounts get a one-time 10,000 free words on the Economy class for the first connected site, then you can top up in small amounts (LATW Cloud).
  • Cost visibility. LATW keeps a history with tokens and cost per job. We did not find an equivalent on AutoPoly’s pages.

For the wider cost picture, see our guide to AI translation batch API cost and the benchmark of six LLMs against DeepL and Google Translate.

Elementor and other page builders

Both support Elementor. LATW translates it field by field across 130 widget types. AutoPoly’s page says it translates Elementor pages, templates and sections, and adds a language switcher widget for Elementor.

The builder lists diverge here, and this can decide the choice:

  • AutoPoly lists Elementor, Divi, Gutenberg, WPBakery and Classic Editor (Divi 5 and Classic Editor are Pro per its comparison table).
  • LATW supports Elementor and the block and classic editors. Divi, Bricks, WPBakery, Beaver Builder and Oxygen are not supported. The plugin refuses to translate them instead of translating part of a page and leaving a mix of languages.

If your site is built in Divi or WPBakery, AutoPoly is the better fit.

AutoPoly’s FAQ also notes it does not translate content outside supported blocks and widgets, such as custom widgets or shortcodes. LATW covers custom post types, taxonomies, Polylang strings, ACF and custom fields, and SEO meta from Yoast, Rank Math, SEOPress and All in One SEO.

Bulk, retranslation and stale content

  • Bulk: both put bulk translation in the paid tier. AutoPoly’s docs describe ticking pages and choosing “Bulk Translate.” LATW Pro handles many items at once and can translate new content automatically with a daily limit.
  • Changed source text: AutoPoly’s Pro tier includes retranslation, with a “Retranslate” button per page and in bulk. Its FAQ says there is no automatic synchronization. LATW flags outdated translations and, in Pro, retranslates only the text that changed.

Glossary and tone

AutoPoly has a glossary tab with names and general terms, CSV import and export. Its docs say terms are applied automatically in bulk runs, and for single-page translation you apply them manually. We found no mention of editable prompts.

LATW Pro adds a glossary and an editable prompt for context, such as tone, audience and terms to keep. If brand voice is your main concern, this is the area to compare on a real page.

What happens when you remove the plugin

LATW translations are saved as normal Polylang-linked posts, so they stay on your site if you remove the plugin. AutoPoly’s pages do not say what happens on deactivation. Translated content in Polylang is stored as regular posts, so we would expect it to stay, but we have not verified this.

Pricing, as of November 2026

PlanAutoPolyLATW for Polylang
FreeYandex, Chrome and Edge AI, GutenbergMyMemory, Google Translate, selected OpenAI and Gemini models, LATW Cloud; no expiry
1 site, yearly$79 (sale banner, see note)$49
2 sites, yearlynot listed$79
5 sites, yearly$119$109
25 sites, yearly$129$149
Lifetime, 1 site$119no (lifetime fallback version after the licence ends, without updates or support)

AutoPoly’s page showed these prices during a Black Friday banner, with the annual 1-site price marked down from $89. Its 5-site and 25-site prices are shown without an explicit “per year” label, so confirm before buying. Both offer a 14-day money-back guarantee (AutoPoly: pricing box and FAQ on its product page). In both cases, your AI provider’s API costs are separate.

AutoPoly is cheaper at 25 sites (if its listed prices are annual) and offers a true lifetime licence. LATW is cheaper for one to five sites. Prices change, so check AutoPoly’s pricing and LATW’s page before you decide.

Choose AutoPoly if…

  • Your site uses Divi or WPBakery.
  • You want a lifetime licence instead of a yearly one.
  • You want a plugin with a long public track record: 5,000+ installs and 30 reviews.
  • You want to start with free, key-less engines such as Chrome AI.

Choose LATW AI Translation for Polylang if…

  • You run large batches and want them to continue on the server after you close the browser.
  • You build with Elementor and want field-by-field handling with clear refusal on unsupported builders.
  • You want a glossary, an editable prompt, per-job cost history and retranslation of changed text only.
  • You want to translate without any API key through LATW Cloud, or from your own AI app such as Claude or ChatGPT on Pro.
  • You are comfortable adopting a new plugin. It has fewer than 10 active installs and no reviews, so test it on a staging copy first.

Frequently asked questions

Is LATW cheaper than AutoPoly to run?

Not in tokens. With your own API key, your provider charges the same rates for the same text whichever plugin sends it, apart from batch discounts where a plugin supports them. The difference is the licence price and what the plugin saves you in manual work.

Can I use both?

Nothing on either vendor’s pages says they conflict, but we have not tested them together. Install each on a staging copy and compare the same five pages. Do not run both on the same content in production.

Do I need Polylang Pro?

No. The free Polylang plugin is enough for LATW. AutoPoly’s page says it requires Polylang and does not mention needing Polylang Pro. For more on picking a setup, read how to choose AI translation for Polylang and the Polylang DeepL alternatives.

How much should I trust AI output?

Treat AI output as a draft. Read the translated pages yourself, set a glossary for key terms, and have a native speaker check anything high-stakes.

Try it

Install the free plugin from WordPress.org, or read the details on the LATW AI Translation for Polylang page. If you are still choosing a multilingual plugin, see free alternatives to Polylang and how to migrate from WPML to Polylang.

Our products
Translate your website with AI
LATW Cloud
Connect your site, choose your languages, and AI translates everything in the background. Translations are saved in your own site and stay there even if you stop paying.
→ WordPress, PrestaShop, Webflow, Drupal and more
→ GPT, OpenAI, OpenRouter
→ Pay only for what you translate
Read more →
LATW for WPML
Translate posts, pages, custom fields, builder content and strings 1400× cheaper than WPML's Automatic Translation - billed to your own API key.
→ Works with everything WPML supports
→ Gutenberg, WooCommerce, Elementor, Bricks
→ Yoast & Rank Math SEO fields
Read more →
LATW Multilingual
Lightweight multilingual WordPress, built for AI translation: language switcher, clean URLs and full SEO - no WPML or Polylang required. AI translation through LATW Cloud in Free, seven engines in Pro.
→ Standalone - no WPML or Polylang needed
→ Switcher, clean URLs & full hreflang SEO
→ Paragraph-by-paragraph translation that keeps your edits
Read more →
Back to blog