Weglot Free Alternative: 4 Kinds of Free and Their Catch
If you search for a Weglot free alternative, you will find a lot of tools that say “free”. Most of them mean something different by it. One is free software that leaves the translating to you. Another is a free tier that stops at a word count. Others are self-hosted tools, or pay-per-word services with a free start.
This guide sorts the options into four kinds of free, so you can see the catch before you install anything. Prices and limits were checked on public pricing pages on 2026-11-09.
Disclosure: We make LATW, which is listed here. We say where each option fits best, including when it is not ours.
Key Takeaways
- Weglot’s free plan covers 2,000 words in one translated language, and the words do not renew (Weglot pricing, checked 2026-11-09).
- “Free” comes in four types: free software, capped free tiers, self-hosted tools, and pay-per-word with a free start. Each has a different catch.
- Free software usually means you supply the translations or the machine-translation key. Free tiers usually mean a word cap.
- For WordPress, a free plugin is often enough. For Drupal, PrestaShop and Webflow, LATW Cloud is the pay-per-word option covered here.
What does the Weglot free plan actually include?
The Weglot free plan allows 2,000 total words and 1 translated language. Weglot’s pricing page says this word count does not renew (Weglot pricing, checked 2026-11-09). If your project goes over it, the FAQ says Weglot “will stop translating your website” until you upgrade.
The first paid step is Starter at €15 per month (€150 per year) for 10,000 words and 1 language. Business is €29 per month for 50,000 words and 3 languages. Pro is €79 per month (€790 per year) for 200,000 words and 5 languages. Weglot shows USD as an estimate based on the exchange rate on your subscription date (Weglot pricing, checked 2026-11-09).
So the free plan is a small test. A site with a few dozen pages passes 2,000 words quickly. If the monthly bill is what bothers you, our post on what drives the Weglot bill breaks it down. If you want the general list of replacements, see 5 best Weglot alternatives. This post stays on one question: what is really free.
The four kinds of “free”
| Type | What you get | The catch | Examples |
|---|---|---|---|
| 1. Free software | The plugin costs nothing; no cap on manual translation, though some have language or AI-word limits | You translate by hand, or you bring your own machine-translation key | LATW Multilingual, Polylang, TranslatePress |
| 2. Capped free tier | A hosted service with a free plan | Word, language or feature caps; translations may stay on the vendor side | Weglot, ConveyThis, GTranslate |
| 3. Self-hosted tools | Code or a plugin you run on your own stack | You run it; some are built for a different use case or are paid | Tolgee, MultilingualPress |
| 4. Pay-per-word with a free start | A small free allowance, then you pay only for words | You pay once the allowance is used | LATW Cloud |
Type 1: Free software (you bring the translations or the key)
This is the closest thing to “free forever”. The plugin has no word cap. The catch is how the text gets translated.
LATW Multilingual (free)
LATW Multilingual is a free WordPress plugin with a language switcher, language URLs, hreflang and unlimited languages. You translate in the normal block editor. It is lightweight because it stores one post with translations as an overlay, instead of duplicating posts for every language. It also works with WooCommerce.
Translating by hand takes real time on a large site, so many site owners will want AI help. AI translation in the free version runs through LATW Cloud, which is pay-per-word (see type 4). The paid Pro version of LATW Multilingual adds translation with your own AI provider key. Check the current price on the LATW Multilingual page before you decide.
It is a good fit for new WordPress sites and WooCommerce shops. It does not migrate existing WPML or Polylang setups.
Polylang (free)
The free Polylang plugin has no limit on languages. The WordPress.org listing does not include automatic translation, and WooCommerce needs a separate paid add-on (Polylang on WordPress.org, checked 2026-11-09). Polylang Pro starts from €99 per year ex VAT and adds DeepL machine translation, which needs your own API key (Polylang, checked 2026-11-09).
Free Polylang is a framework, not a translator. Moving from Weglot? See migrating from Weglot to Polylang.
TranslatePress (free)
The free TranslatePress plugin is bilingual: your default language plus one translation language. More languages need the paid Extra Languages add-on. It includes TranslatePress AI with a 2,000-word limit, plus Google Translate if you provide your own API key. The SEO Pack is premium (TranslatePress on WordPress.org, checked 2026-11-09).
Paid plans on the pricing page (checked 2026-11-09) are Personal at €99 per year (1 site, 50K AI words), Business at €199 per year (3 sites, 200K) and Developer at €349 per year (unlimited sites, 500K). TranslatePress is the better pick if you want to click on the live page and translate visually. We cover options in free TranslatePress alternatives.
Type 2: Free tiers with caps
These are hosted services. Setup is quick, and the free plan is a trial in disguise.
- Weglot: 2,000 total words, 1 translated language, no renewal.
- ConveyThis: the free plan is $0 with 1 language, 1 domain and 2,500 page views a month, with no time limit. Paid Starter is $10 per month billed yearly for 60,000 words and 1 language (ConveyThis pricing, checked 2026-11-09).
- GTranslate: the free plan has no word cap, but it is a machine translation widget. Its pricing page lists no search engine indexing, no editing, no URL translation and says free translations “are not stored”. Paid plans run from $12 to $50 per month (GTranslate pricing, checked 2026-11-09).
- Linguise: a trial, not a free plan. It offers a one-month free trial, then Start is $15 per month for 200,000 translated words and Pro is $25 per month for 600,000. When the quota runs out, new translations stop while existing ones keep being served (Linguise prices, checked 2026-11-09).
The catch across this group is the cap. Either the free plan is too small to launch a real site, or it lacks the features that make a translated site rank (indexing, URL translation). Also check where the translations live. With a hosted proxy, the translated pages are served from the vendor’s side, which is the difference we explain under “What free really costs” below.
Type 3: Self-hosted tools
Self-hosted means you run it on your own stack. Be careful with this type: it rarely gives you a free, ready-to-use WordPress translator, so treat it as a short note rather than a main route.
Tolgee is the open-source name that comes up in these searches. It has a self-hosted option and a cloud free plan with 30,000 words and 3 seats (Tolgee pricing, checked 2026-11-09). But it is a localization platform built around string keys and SDKs for apps. Its pricing page does not mention WordPress. For a content site, it is the wrong shape.
MultilingualPress is not free, but it is the self-hosted WordPress option you will see in comparisons. It is a plugin built on WordPress Multisite, where each language is its own site in the network. The site lists no free version. Plans start at €149 per year for 2 languages and 1 WordPress installation (MultilingualPress, checked 2026-11-09).
The honest summary: for website translation, self-hosted mostly points back to the free WordPress plugins from type 1. Pick it when you want to control the stack and have the time.
Type 4: Pay-per-word with a free start (LATW Cloud)
This is the type most people do not expect to find under “free”. There is no subscription. You pay for the words you translate, and you start with a free allowance.
LATW Cloud translates your site in the background on its servers, then writes the translations natively into your platform. It works with WordPress, Drupal, PrestaShop and Webflow. You see an estimate before every job and are never billed more than it.
On latw.ai/cloud (checked 2026-11-09):
- The pay-as-you-go plan costs $0 and has no monthly fee.
- You get 10,000 free words to start on the Economy quality class. The first site connected on an account gets this allowance, once.
- After that, Economy costs $0.0234 per 1,000 words into one language. The page’s own example: a 50,000-word site into one language is about $1.17 on Economy.
- You top up from $5, and Credits do not expire.
- Standard and Premium classes cost more per word.
Past the allowance it is not free, and Cloud is a new product. Compared with a hosted proxy, the difference is where the result lives. The translations are stored in your CMS, so they remain if you stop using LATW. See LATW Cloud vs Weglot for the side-by-side.
For WordPress sites, a free plugin with your own key can work out cheaper than Cloud. We say this plainly: Cloud is strongest where we know of no free AI translation plugin, such as Drupal, PrestaShop and Webflow, or when you do not want to manage API keys and timeouts on large catalogs. For Webflow-specific options, see Webflow localization alternatives.
What “free” really costs
Whichever type you pick, four costs hide behind the word.
- Machine-translation cost. If a free plugin asks for your own API key, the provider bills you for the words. Our post on AI translation API cost shows how to estimate it.
- Setup time. Free software can take much longer to configure. Hosted tools usually take less time. Time is money for an agency.
- Word caps. A cap that renews monthly behaves like a bill. A cap that never renews, like Weglot’s 2,000 words, is simply a demo.
- Lock-in. With a hosted proxy such as Weglot, translated pages are delivered through the vendor’s service. Weglot’s FAQ says that past your limit, with auto-upgrade off, “the translations will be discontinued until you upgrade your plan or delete the extra translations” (Weglot pricing, checked 2026-11-09). A plugin that stores translations in your own database does not have this dependency, because the text lives on your site. Check any vendor’s export options before you commit.
If you already use Weglot, read how to leave Weglot and keep your translations.
Which free alternative fits your platform?
| Your situation | Best-fit free route | Watch out for |
|---|---|---|
| New WordPress site or WooCommerce shop | LATW Multilingual (free) | Manual translating, or pay-per-word AI via Cloud |
| WordPress, want a visual front-end editor | TranslatePress free | One extra language only; paid for more |
| WordPress, developer-friendly, many languages | Polylang free | No automatic translation in the free version |
| Large WordPress site, want AI without key setup | LATW Cloud pay-per-word | Pay after the free allowance |
| Drupal | LATW Cloud (TMGMT module) | Pay-per-word after the allowance |
| PrestaShop | LATW Cloud (module) | Pay-per-word after the allowance |
| Webflow | LATW Cloud (API token, no install) | Pay-per-word after the allowance |
| Shopify or other platforms we do not support | Check Weglot and GTranslate docs for your platform | Caps and monthly bills |
Weglot is a hosted service, so it can suit teams that want a quick setup on platforms where LATW is not available. If that describes you, the monthly cost is the trade.
Two more cases. If you only need a second language on a small site, check your word count against Weglot’s 2,000-word free plan, or test Linguise with its one-month trial. If you manage client sites, look at who owns the translations: clients should keep them if they leave.
FAQ
Is there a completely free Weglot alternative?
Free WordPress plugins such as LATW Multilingual and Polylang have no word cap. But completely free means you translate manually or supply a machine-translation key, which has its own cost.
Is the Weglot free plan enough for a real site?
Usually not. It covers 2,000 total words in one translated language and does not renew (Weglot pricing, checked 2026-11-09).
Do I lose my translations if I leave Weglot?
Weglot’s pricing page (checked 2026-11-09) does not say what happens to translations on cancellation. It does say translations are discontinued when you go over your plan’s limit. Check Weglot’s export options before you cancel, and see our migration guide for how to keep your translations.
What is cheaper than Weglot for a large site?
It depends on size and platform. Per-word billing grows with the words you translate, not with a plan tier. Run your own word count against each pricing page above before deciding.
Next step
If you use WordPress, try the free LATW Multilingual plugin. If your site is on Drupal, PrestaShop or Webflow, connect it to LATW Cloud and use the 10,000 free words on Economy to translate a few real pages.