LATW Cloud 
LATW Cloud a Weglot: alternatywa, w której zachowujesz swoje tłumaczenia
Weglot to sprawdzony i dopracowany sposób na tłumaczenie witryny bez dotykania kodu. LATW Cloud to alternatywa dla Weglot, która robi to samo, ale różni się w dwóch istotnych kwestiach: płacisz raz za przetłumaczone słowa zamiast wykupywać roczny plan, a każde tłumaczenie jest zapisywane w Twojej witrynie — nie na cudzym koncie.
W skrócie
LATW Cloud rozlicza się za słowo i pozostawia tłumaczenia w Twojej witrynie; Weglot pobiera opłatę za plan i przechowuje tłumaczenia we własnej chmurze.
Dane o Weglot zweryfikowano w październiku 2026 r. na podstawie publicznej strony z cennikiem Weglot; ceny w EUR, bez VAT. Ceny LATW Cloud podano w USD. Jeśli zauważysz nieaktualne informacje, daj nam znać.
Prawdziwa różnica: silnik a hosting
Weglot wyświetla odwiedzającym przetłumaczone strony ze swoich serwerów — Twoje wersje językowe są więc dostępne tylko wtedy, gdy Weglot działa, a plan jest opłacony. LATW Cloud zajmuje się wyłącznie tłumaczeniem: każde tłumaczenie jest zapisywane w Twojej witrynie, należy do Ciebie, a LATW nigdy nie pośredniczy między Tobą a odwiedzającymi.
Twoje wersje językowe znajdują się na serwerach Weglot
Przetłumaczone strony są wyświetlane z serwerów Weglot, a tłumaczenia są przechowywane w Twoim projekcie Weglot — nie w Twojej witrynie. Jeśli Weglot jest niedostępny, niedostępne są też przetłumaczone strony. Po zakończeniu subskrypcji przestają być wyświetlane.
Twoje wersje językowe znajdują się w Twojej witrynie — i należą do Ciebie
LATW Cloud zapisuje każde tłumaczenie jako natywną treść w Twoim własnym systemie wielojęzycznym, a strony są wyświetlane przez Twój własny serwer. Odwiedzający, Google i asystenci AI nigdy nie łączą się z LATW. Tłumaczenia należą do Ciebie: rozłącz usługę, przestań płacić lub zmień narzędzie, a wszystkie wersje językowe pozostaną dostępne.
Ile kosztuje tłumaczenie prawdziwej witryny
Witryna zawierająca 50,000 słów, przetłumaczona na 4 języków, to 200,000 przetłumaczonych słów — w obu usługach.
LATW Cloud w cenach Płać za użycie, bez miesięcznej opłaty; płatne plany obniżają koszt kredytów o 20–40%, a tryb Batch zmniejsza go o połowę. Późniejsze poprawki są rozliczane tylko za zmienione treści. Weglot Pro kosztuje €79 przy płatności miesięcznej lub €790 przy rocznej; mniejszy plan Business obejmuje 50 000 słów i 3 języki.
Dlaczego LATW Cloud to lepsza alternatywa dla Weglot
Twoje tłumaczenia należą do Ciebie
Wszystko jest zapisywane w WPML, Polylang lub LATW Multilingual w Twojej witrynie. Rozłącz usługę, przestań doładowywać kredyty lub zmień narzędzie — wszystkie przetłumaczone strony nadal będą działać.
Płać raz, a nie co roku
Za pomocą kredytów płacisz za tłumaczenie tylko raz. Nie ma limitu odnawianego co roku ani planu, który trzeba utrzymywać, aby tłumaczenia pozostały dostępne — ponownie płacisz tylko za nowe lub zmienione treści.
Bez limitu języków
Dodaj dowolną liczbę języków obsługiwanych przez Twoją konfigurację wielojęzyczną. W Weglot każdy dodatkowy język jest uwzględniany w limicie planu i limicie słów.
Ty wybierasz AI
Ekonomiczna, Standardowa lub Premium z GPT-6 Luna, Sol i Astra — dla każdej witryny lub zadania — oraz własny prompt dopasowany do głosu marki albo własne klucze API AI, dostępne od planu Solo.
Bez niespodzianek na rachunku
Przed rozpoczęciem każdego zadania poznasz jego koszt, a opłata nigdy nie przekroczy szacunku o więcej niż 10%. Limity budżetu i raporty kosztów dla poszczególnych witryn ułatwiają rozliczanie pracy dla klientów.
Stworzone z myślą o wielu witrynach
Jedno konto, jeden stan kredytów i współdzielone glosariusze dla maksymalnie 30 witryn w planie Agency za $79 miesięcznie — raport kosztów dla każdego klienta i eksport CSV do ponownego rozliczenia.
Kiedy Weglot nadal będzie lepszym wyborem
-
Platformy inne niż WordPress, już dziś: Weglot obsługuje Shopify, Wix, Webflow, Squarespace i wiele innych. Aplikacje LATW Cloud dla tych platform są w przygotowaniu, ale obecnie LATW Cloud tłumaczy witryny WordPress.
-
Nie potrzebujesz wtyczki wielojęzycznej: Weglot ma własne adresy URL dla języków i przełącznik języków. LATW Cloud wymaga WPML, Polylang lub LATW Multilingual Pro w witrynie — w przypadku WPML lub Polylang wtyczka LATW jest bezpłatna, ale trzeba zainstalować dodatkowy element.
-
Wizualny edytor i tłumacze: Weglot pozwala poprawiać tekst w kontekście na aktywnej stronie i zamawiać profesjonalne tłumaczenia z tego samego panelu. W LATW Cloud edytujesz teksty w WordPressie, a weryfikację przez człowieka organizujesz we własnym zakresie.
Pełne porównanie
Obok siebie przedstawiamy funkcje, które najczęściej decydują o wyborze jednego z tych rozwiązań.
Funkcje Weglot na podstawie publicznej strony z cennikiem i dokumentacji, październik 2026 r. Przed podjęciem decyzji zawsze sprawdź aktualne informacje na stronie dostawcy.
Uwielbiane przez deweloperów i właścicieli stron
Prawdziwe recenzje z WordPress.org i opinie, które użytkownicy przesłali nam e-mailem.
Sprawdź opinie na WordPress.org
Często zadawane pytania
Nie możesz znaleźć tego, czego szukasz? Skontaktuj się bezpośrednio ze wsparciem.
Czy LATW Cloud jest lepszy niż Weglot?+
Zazwyczaj tak, jeśli Twoja witryna WordPress korzysta z WPML, Polylang lub LATW Multilingual Pro: płacisz za przetłumaczone słowa zamiast za cykliczny plan, nie ma limitu języków, a każde tłumaczenie jest zapisywane w Twojej witrynie. Weglot będzie lepszym wyborem, jeśli już dziś potrzebujesz Shopify, Wix lub Webflow, wizualnego edytora albo dostępu do profesjonalnych tłumaczy w tym samym narzędziu.
Czy LATW Cloud jest tańszy niż Weglot?+
W niemal każdym przypadku tak. Tłumaczenie witryny zawierającej 50 000 słów na 4 języki to 200 000 słów: w Weglot wymaga planu Pro za €790 rocznie, odnawianego co roku; w LATW Cloud kosztuje jednorazowo $0.78 w klasie Ekonomicznej lub $15.60 w Standardowej. Później płacisz tylko za nowe lub zmienione treści.
Jaka jest najlepsza alternatywa dla Weglot w WordPressie?+
Jeśli korzystasz już z WPML lub Polylang, LATW Cloud z bezpłatną wtyczką LATW do WPML lub Polylang to najbardziej bezpośrednia alternatywa dla Weglot: równie wygodne tłumaczenie przez AI, ale tłumaczenia trafiają do Twojej wtyczki wielojęzycznej i tam pozostają. Jeśli nie masz jeszcze wtyczki wielojęzycznej, LATW Multilingual Pro zapewnia języki, adresy URL i SEO, a LATW Cloud tłumaczy witrynę.
Co stanie się z moimi tłumaczeniami po anulowaniu?+
W LATW Cloud nic się nie zmienia — tłumaczenia są zapisywane na Twojej witrynie w WPML, Polylang lub LATW Multilingual, więc nadal działają po rozłączeniu lub zaprzestaniu doładowywania kredytów. Weglot przechowuje tłumaczenia w swoim projekcie i wyświetla je w czasie trwania subskrypcji; eksportowanie ich jest dostępne w planie Advanced.
Czy mogę przenieść się z Weglot do LATW Cloud?+
Tak. Zainstaluj WPML lub Polylang wraz z odpowiednią bezpłatną wtyczką LATW (albo LATW Multilingual Pro), połącz ją z LATW Cloud i przetłumacz witrynę — typowa witryna w klasie Ekonomicznej kosztuje mniej niż dolara za język. Pozostaw Weglot aktywny do czasu sprawdzenia nowych tłumaczeń, a potem go wyłącz; jeśli zmienią się przetłumaczone adresy URL, skonfiguruj przekierowania.
Czy LATW Cloud liczy słowa tak samo jak Weglot?+
Oba rozwiązania liczą każde słowo raz dla każdego języka docelowego. Różnica polega na tym, za co płacisz. W Weglot plan musi obejmować wszystkie przetłumaczone słowa w Twojej witrynie co miesiąc lub co rok, przez cały czas ich dostępności online — po przekroczeniu limitu tłumaczenia przestają działać, dopóki nie zmienisz planu lub nie usuniesz części z nich. W LATW Cloud płacisz raz za słowa w chwili tłumaczenia: przed rozpoczęciem zadania widzisz szacunkowy koszt, a utrzymanie już opłaconego tłumaczenia nic nie kosztuje.
Czy LATW Cloud obsługuje WooCommerce tak jak Weglot?+
Tak, za pośrednictwem połączonej wtyczki. Produkty, warianty i atrybuty wymagają licencji LATW Pro dla domeny; wszystko inne, co tłumaczy bezpłatna wtyczka, można również tłumaczyć przez LATW Cloud.
Przetłumacz raz. Zachowaj na zawsze.
Szukasz alternatywy dla Weglot? Utwórz konto LATW, połącz witrynę WordPress i zacznij od $5 w kredytach — bez miesięcznej opłaty, limitu słów i limitu języków.
Wypróbuj LATW Cloud — zacznij od $5