LATW AI Translation for WPML
Tłumacz strony WPML za darmo albo naprawdę tanio
dodatek do WPML | zastąp WPML Automatic Translation
Siedem silników tłumaczeniowych, jedna wtyczka
Każdy silnik zachowuje własny klucz API i własny model, więc przełączanie się między nimi nic nie kosztuje. Wybierz najlepszy silnik dla każdego języka, budżetu lub terminu - MyMemory działa nawet ZA DARMO bez klucza API.
OpenAI
Anthropic (Claude)
Google Gemini
DeepL
Google Translate
MyMemory
Niestandardowy endpoint
MCP: tłumacz bezpośrednio z czatu w Claude lub ChatGPT
Połącz swoją stronę raz, a potem po prostu poproś asystenta, za którego już płacisz, o przetłumaczenie wpisu, strony lub produktu. Odczytuje treść przez WPML, tłumaczy ją i zapisuje tłumaczenie z powrotem.
Bez klucza API, bez drugiego rachunku
Tłumaczenie działa w ramach subskrypcji Claude lub ChatGPT, którą już masz. Nic nie jest naliczane za token ponad to.
Rozmowa, a nie panel ustawień
Poproś o przetłumaczenie jednego wpisu albo całej kategorii, popraw termin, przeredaguj akapit w innym tonie. Kontekst pozostaje w czacie.
Zapisane z powrotem do WPML
Tłumaczenia są publikowane od razu jako wpisy połączone przez WPML, z zachowaną oryginalną strukturą, blokami i linkami wewnętrznymi. Slugi także można tłumaczyć.
Zobacz, ile oszczędzasz
Przesuń suwak, aby ustawić, ile stron lub wpisów chcesz przetłumaczyć (po ~3 000 słów każdy), i porównaj koszt.
Tylko szacunek. Tłumaczenie przez MCP działa w ramach Twojej subskrypcji Claude lub ChatGPT, więc nie dodaje kosztów API (funkcja Pro). Zakłada około 3 000 słów na artykuł. Koszt WPML opiera się na publicznej tabeli cen PTC (4 kredyty/słowo, progowy cennik wolumenowy). Koszt wtyczki opiera się na cenach GPT-5.4-nano ($0.20 / 1M tokenów wejściowych, $1.25 / 1M tokenów wyjściowych), przy założeniu, że tokeny wejściowe to 2× liczba słów, a tokeny wyjściowe to 1× liczba słów. Oba koszty są mnożone przez liczbę wybranych języków docelowych. Rzeczywiste koszty zależą od treści oraz cen OpenAI/WPML w momencie użycia.
NIE używaj tej wtyczki, jeśli
Nie używasz WordPressa + WPML
Ta wtyczka jest zbudowana wyłącznie dla stron WordPress korzystających z WPML - nie zadziała z innymi CMS-ami ani konfiguracjami wielojęzycznymi.
Nie przeszkadza Ci przepłacanie za WPML Auto Translate
Jeśli wolisz płacić zawyżone ceny za kredyty WPML zamiast za rzeczywiste koszty tokenów AI, ta wtyczka nie jest dla Ciebie.
Lubisz ręczne procesy kopiuj-wklej
Jeśli masz mnóstwo czasu i lubisz kopiować tekst tam i z powrotem między swoją stroną a aplikacjami do tłumaczeń - włącznie z poprawianiem formatowania i metadanych - ta wtyczka nie będzie Ci potrzebna.
Cztery proste kroki, aby zacząć
Zacznij tłumaczyć od razu, bez zbędnej konfiguracji.
Pobierz wtyczkęPobierz wtyczkę, zainstaluj i aktywuj
Pobierz najnowszy plik .zip. Przejdź do Wtyczki > Dodaj nową w kokpicie WordPressa i prześlij plik.
Wybierz silnik i wprowadź jego klucz API
Przejdź do Ustawień wtyczki > Ogólne, wybierz OpenAI, Anthropic, Gemini, DeepL, Google Translate, MyMemory lub Niestandardowy endpoint, a następnie wklej klucz API tego silnika i wybierz model. W przypadku MyMemory nie potrzebujesz żadnego klucza, a klucz Niestandardowego endpointu również jest opcjonalny.
Dodaj kontekst strony (opcjonalnie)
Opisz, czego dotyczy Twoja strona i w jaki sposób służy odbiorcom.
Wprowadź klucz licencyjny
Przejdź do Ustawienia > Klucz API wtyczki i wklej klucz licencyjny z tego panelu.
Tłumacz
Wybierz treść i prześlij ją do tłumaczenia.
Funkcje
Tłumaczenia jednym kliknięciem
Tłumacz wpisy, strony, własne typy wpisów, taksonomie, pola ACF i metadane SEO natychmiast - bez kopiowania i wklejania, bez ręcznej konfiguracji.
Automatyczne tłumaczenie
Wybierz, które typy wpisów i które języki mają być objęte — każdy nowy wpis jest wysyłany do tłumaczenia w chwili utworzenia. Ustaw dzienny limit tłumaczeń albo wydatków, a wtyczka pozostanie w granicach Twojego budżetu.
Tłumacz z Claude lub ChatGPT (MCP)
Połącz swoją stronę raz i poproś asystenta o przetłumaczenie wpisu, strony lub produktu — bez klucza API i bez dodatkowego kosztu tokenów. Wyniki są publikowane jako tłumaczenia połączone z WPML, łącznie ze slugami.
Siedem silników, zero uzależnienia
Używaj OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, DeepL, Google Translate, MyMemory lub Niestandardowego endpointu. Każdy silnik zachowuje własny klucz i model, więc przełączanie się tam i z powrotem nic nie kosztuje.
Tłumaczenia uwzględniające kontekst
Dodaj własny kontekst wewnątrz wtyczki - opisz swoją stronę, ton komunikacji i odbiorców, aby uzyskać dokładniejsze tłumaczenia.
Najnowsze modele AI
Wybieraj między GPT-6 luna / astra / sol i GPT-5.4 nano, Claude Opus 5.5, Sonnet 5 i Haiku 4.5 oraz Gemini 3.8 / 3.6 / 3.5 Flash i 3.5 Flash Lite, aby zrównoważyć jakość, szybkość i koszt.
Bezpieczeństwo danych
Twoje treści są wysyłane bezpośrednio do wybranego dostawcy — bez serwerów pośrednich, bez przetwarzania przez strony trzecie, bez odsprzedaży danych.
Glosariusz
Zdefiniuj preferowane terminy raz i upewnij się, że będą automatycznie używane we wszystkich tłumaczeniach.
Tryby przetwarzania
Uruchamiaj zadania w trybie Synchronous dla natychmiastowych wyników, Batch dla kosztu niższego o około 50% albo Background (tylko OpenAI). Nieobsługiwane tryby wracają do Synchronous zamiast kończyć się błędem.
Historia tłumaczeń
Sprawdzaj każde tłumaczenie w jednym miejscu - jaki model został użyty, jaki prompt wysłano, jaka dokładnie odpowiedź została wygenerowana i ile to zadanie faktycznie kosztowało.
Własny prompt
Użyj własnego promptu do specjalnych działań lub dodaj glosariusz do swoich tłumaczeń.
Tłumaczenie ciągów znaków
Tłumacz zbiorczo wszystkie swoje ciągi WPML automatycznie - menu, przyciski, teksty wtyczek i motywów - bezpośrednio z poziomu wtyczki.
Niestandardowy endpoint (zgodny z OpenAI)
Działa z dowolnym API zgodnym z OpenAI. Podłącz model działający na Twoim własnym serwerze albo połącz Grok, Groq lub OpenRouter i setki innych modeli.
Uwielbiane przez deweloperów i właścicieli stron
Prawdziwe recenzje z WordPress.org i opinie, które użytkownicy przesłali nam e-mailem.
Sprawdź recenzje na WordPress.org →
Jestem Szymon
Koduję od około 8 lat i szczerze mówiąc po prostu lubię siedzieć w swoim pokoju i budować różne rzeczy. Aplikacje, wtyczki, poboczne projekty… szczególnie takie, które ułatwiają pracę, przyspieszają ją albo czynią mniej irytującą.
Pierwsza wtyczka zaczęła się jako wewnętrzne narzędzie do innego mojego projektu - Wishgram. Chcieliśmy dotrzeć z naszym blogiem do większej liczby osób w różnych językach, ale budżety startupów są napięte, a premium automatyczne tłumaczenia były dla nas zdecydowanie za drogie. Zbudowałem więc własne rozwiązanie do automatycznych tłumaczeń. Po pewnym czasie używania zorientowałem się, jak absurdalnie dobre ono jest - i trzymanie go tylko dla siebie po prostu nie miało sensu.
Cennik
Działa ze wszystkim, co obsługuje WPML
Działa bezproblemowo ze wszystkimi wtyczkami kompatybilnymi z WPML dzięki pełnej integracji z WPML String Translation, co sprawia, że każdy element treści można przetłumaczyć bez wysiłku.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Jesteśmy tutaj, aby pomóc — wszystkie pytania i odpowiedzi znajdziesz w jednym miejscu. Nie możesz znaleźć tego, czego szukasz? Skontaktuj się bezpośrednio z naszym zespołem wsparcia.
Czym jest LATW AI Translation for WPML?+
LATW AI Translation for WPML to wtyczka WordPress, która współpracuje z WPML i automatycznie tłumaczy treści Twojej witryny za pomocą nowoczesnych modeli AI. Ty wybierasz silnik: OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, DeepL, Google Translate albo MyMemory. Rejestruje dedykowanego użytkownika „LATW AI Translator” w WPML Translation Management, więc wszystko, co WPML potrafi wysłać do tłumaczenia, ta wtyczka potrafi przetłumaczyć.
Czy potrzebuję WPML, aby używać tej wtyczki?+
Tak. Wtyczka wymaga WPML i została zaprojektowana wyłącznie do współpracy z nim. Nie będzie działać bez zainstalowanego i aktywowanego WPML.
Czy ta wtyczka działa z innymi wtyczkami wielojęzycznymi niż WPML?+
Nie. LATW AI Translation for WPML działa wyłącznie z WPML i nie obsługuje innych wtyczek wielojęzycznych, takich jak Polylang, TranslatePress, Weglot czy MultilingualPress. WPML jest ścisłym wymaganiem technicznym.
Czy ta wtyczka działa z innymi builderami i wtyczkami SEO?+
Tak, ta wtyczka obsługuje wszystkie buildery stron kompatybilne z WPML.
Czy mogę używać własnego promptu?+
W Pro tak - ustawiasz własny prompt w Ustawienia → Tłumaczenie i możesz blokować terminologię za pomocą glosariusza. W wersji darmowej prompt jest stały i pokazany tylko do odczytu, ale nadal możesz dodać opis witryny, który jest wysyłany przy każdym tłumaczeniu.
Z których dostawców AI mogę korzystać?+
Siedem: OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, DeepL, Google Translate, MyMemory plus Niestandardowy endpoint (zgodny z OpenAI) w Pro dla dowolnego API zgodnego z OpenAI. Każdy silnik zachowuje własny klucz API i własny wybrany model, więc możesz przełączać się tam i z powrotem w dowolnym momencie bez utraty konfiguracji i bez płacenia czegokolwiek za zmianę. MyMemory w ogóle nie wymaga klucza API, a klucz Niestandardowego endpointu również jest opcjonalny.
Czym jest silnik Niestandardowego endpointu?+
Twój własny model albo dowolne API zgodne z OpenAI. Wybierz „Niestandardowy endpoint (zgodny z OpenAI)” jako silnik, podaj jego adres i nazwę modelu, a wtyczka będzie tłumaczyć przez niego — model działający na Twoim własnym serwerze albo bramkę taką jak OpenRouter lub Groq. Klucz API jest opcjonalny, a koszt modelu wpisujesz ręcznie, aby strona Historii nadal pokazywała rzeczywiste liczby. Aktywacja tego silnika to funkcja Pro.
Jakie modele są dostępne?+
OpenAI: GPT-6 luna i GPT-5.4 nano w wersji darmowej oraz GPT-6 sol, GPT-6 astra, GPT-5.5 i więcej w Pro. Google Gemini: Gemini 3.5 Flash Lite w wersji darmowej oraz Gemini 3.8 Flash, 3.6 Flash i 3.5 Flash w Pro. Anthropic: Claude Opus 5.5, Claude Sonnet 5 i Claude Haiku 4.5, wszystkie w Pro. DeepL, Google Translate i MyMemory są dedykowanymi silnikami tłumaczenia maszynowego i nie wymagają wyboru modelu.
Jaka jest różnica między dostawcami LLM a DeepL / Google Translate / MyMemory?+
OpenAI, Anthropic i Gemini to duże modele językowe: czytają całą stronę, uwzględniają opis Twojej witryny, własny prompt i glosariusz oraz są rozliczane za token. DeepL, Google Translate i MyMemory to dedykowane silniki tłumaczenia maszynowego: są szybkie i przewidywalne, nie przyjmują instrukcji i są rozliczane za znak - MyMemory jest darmowy w ramach dziennego limitu.
Czym są tryby przetwarzania?+
Decydują o tym, jak wysyłane są Twoje zadania tłumaczeniowe. Synchronous zwraca tłumaczenia natychmiast. Batch jest około 50% tańszy, ale opóźniony. Background jest dostępny tylko dla OpenAI. Jeśli wybierzesz tryb, którego dany dostawca nie obsługuje, wtyczka przełączy się na Synchronous zamiast zakończyć zadanie niepowodzeniem.
Czy potrzebuję własnego klucza API?+
Tak. Musisz podać własny klucz API dla dostawcy, z którego chcesz korzystać. Dzięki temu tłumaczenia są przetwarzane bezpośrednio między Twoją witryną a tym dostawcą, a autor wtyczki nigdy nie uzyskuje dostępu do Twoich treści ani użycia API.
Gdzie mogę znaleźć mój klucz API?+
Na koncie u wybranego dostawcy: OpenAI (API Keys), Anthropic Console, Google AI Studio dla Gemini, strona konta DeepL lub Google Cloud dla Google Translate. Utwórz klucz, a następnie skopiuj go i wklej do ustawień wtyczki w WordPressie. Upewnij się, że konto ma włączoną aktywną metodę rozliczeń. MyMemory nie wymaga klucza, więc możesz zacząć tłumaczyć przed skonfigurowaniem konta u jakiegokolwiek dostawcy.
Czy wtyczka wysyła moje treści przez Wasze serwery?+
Nie. Wszystkie treści są wysyłane bezpośrednio z Twojej witryny WordPress do API wybranego dostawcy. Twórca wtyczki nie otrzymuje, nie przechowuje ani nie przetwarza Twoich treści w żaden sposób.
Jakiego rodzaju treści mogą być tłumaczone?+
Wpisy, strony i własne typy wpisów, taksonomie, pola ACF, treści builderów z Elementor i Bricks, metadane SEO dla Yoast, Rank Math, SEOPress i All in One SEO oraz ciągi tekstowe WPML String Translation. Produkty WooCommerce, atrybuty i warianty są obsługiwane w Pro. Przetwarzane są tylko treści, które wyraźnie wybierzesz do tłumaczenia.
Czym jest „fallback version”?+
Fallback version to najnowsza wersja wtyczki dostępna w momencie rozpoczęcia Twojej subskrypcji. Jeśli subskrypcja wygaśnie, możesz nadal używać tej wersji bezterminowo, ale bez aktualizacji i wsparcia. Wtyczka nigdy nie zostaje wyłączona.
Co się dzieje, gdy moja subskrypcja wygaśnie?+
Po wygaśnięciu: wtyczka nadal działa w wersji awaryjnej (wersji dostępnej na początku subskrypcji), aktualizacje i wsparcie są wyłączone, a nowe funkcje i poprawki błędów nie są już dostępne. W dowolnym momencie możesz odnowić subskrypcję, aby odzyskać dostęp do aktualizacji i wsparcia. Darmowa wersja działa nadal niezależnie od tego, całkowicie bez licencji.
Jak działa licencjonowanie?+
Licencje są powiązane z domeną: 1 licencja = 1 domena. Dostępne pakiety: 1, 2, 5 lub 10 domen. Licencja nie może być współdzielona na większej liczbie domen niż zakupiono.
Czy wtyczka jest darmowa?+
Oba. Jest darmowa wersja na WordPress.org i płatna subskrypcja Pro. Darmowa wersja tłumaczy nielimitowaną ilość treści na każdy język skonfigurowany w WPML przy użyciu MyMemory, Google Translate, OpenAI GPT-6 luna i GPT-5.4 nano lub Gemini 3.5 Flash Lite — to nie jest wersja próbna i nie wygasa. Pro dodaje tłumaczenie zbiorcze, ponowne tłumaczenie tylko tego, co się zmieniło, własny prompt, glosariusz, obsługę WooCommerce oraz modele Claude, DeepL i premium OpenAI oraz Gemini. Użycie API jest zawsze rozliczane osobno przez wybrany silnik.
Czy tłumaczenia są zawsze dokładne?+
Nie. Tłumaczenia są generowane przez modele AI i mogą wymagać weryfikacji. Zdecydowanie zalecamy ręczne sprawdzenie tłumaczeń przed opublikowaniem ich na działającej stronie internetowej.
Czy wtyczka obsługuje automatyczne tłumaczenia zbiorcze?+
Tak. Tłumaczenie zbiorcze - kolejkowanie dziesiątek wpisów jednym działaniem zamiast przypisywania ich pojedynczo - to funkcja Pro. Tryb Batch, który wysyła zadanie do Batch API dostawcy za około połowę ceny, jest dostępny także w wersji darmowej. Te dwie funkcje rozwiązują różne problemy: Batch dotyczy ceny, bulk dotyczy skali.
Czy mogę tłumaczyć z czatu z Claude lub ChatGPT (MCP)?+
Tak, w Pro. LATW for WPML zawiera serwer MCP: połącz swoją stronę raz z Claude lub ChatGPT, a potem poproś asystenta o przetłumaczenie wpisu, strony lub produktu. Odczytuje treść przez WPML, tłumaczy ją w ramach subskrypcji, którą już masz — więc nie ma klucza API ani opłaty za token — i publikuje wynik jako tłumaczenie połączone z WPML, z zachowaniem bloków i linków wewnętrznych. Asystent może też przetłumaczyć slug URL, jeśli o to poprosisz.
Czym jest Automatyczne tłumaczenie i jak działa?+
Automatyczne tłumaczenie to funkcja Pro, która utrzymuje nowe treści przetłumaczone bez Twojej ingerencji. Wybierasz, które typy wpisów ma obejmować i na które języki WPML mają być tłumaczone. Od tego momentu wtyczka nasłuchuje nowych treści: w chwili utworzenia wpisu wybranego typu jest on wysyłany do tłumaczenia na każdy wybrany język z użyciem silnika, modelu, promptu i glosariusza, które już skonfigurowałeś. Zadania przechodzą przez WPML Translation Management dokładnie tak samo jak ręczne, więc trafiają w to samo miejsce i można je recenzować w ten sam sposób. Aby utrzymać przewidywalny koszt, możesz ustawić dzienny limit liczby tłumaczeń, dzienny limit wydatków albo oba naraz — gdy limit zostanie osiągnięty, wtyczka przestaje wysyłać nowe zadania i wznawia działanie następnego dnia, więc nic nie jest pomijane.
Czy wtyczka przechowuje tłumaczenia lub logi?+
Tłumaczenia są przechowywane wyłącznie w bazie danych WordPressa. Logi techniczne (jeśli są włączone) są przechowywane lokalnie na Twoim serwerze. Żadne dane nie są wysyłane do autora wtyczki ani przez niego przechowywane.
Czy oferujecie zwroty pieniędzy?+
Tak. Każdy płatny plan obejmuje 14-dniową gwarancję zwrotu pieniędzy. Jeśli wtyczka nie jest dla Ciebie odpowiednia, napisz na adres szymon.zawadzki@llm-automatic-translation.top w ciągu 14 dni od zakupu, a zwrócimy pełną opłatę licencyjną, bez zadawania pytań. Zwrot obejmuje wyłącznie licencję na wtyczkę - koszty API, które opłaciłeś bezpośrednio OpenAI, Anthropic, Google lub DeepL, są rozliczane przez tych dostawców i nie podlegają zwrotowi z naszej strony.
Czy ta wtyczka jest zgodna z RODO?+
Tak. Wtyczka przetwarza treści na odpowiedzialność właściciela strony i nie gromadzi ani nie przechowuje danych osobowych użytkowników.
Co się stanie, jeśli dostawca lub WPML zmieni swoje API?+
Wtyczka zależy od usług podmiotów trzecich. Jeśli zajdą zmiany, mogą być wymagane aktualizacje w celu zachowania kompatybilności. Aktualizacje są dostępne tylko przy aktywnej subskrypcji.
Jak mogę uzyskać wsparcie?+
W trakcie aktywnej subskrypcji wsparcie jest dostępne pod adresem szymon.zawadzki@llm-automatic-translation.top.
Przetłumacz swoją stronę już teraz
Uzyskaj dostęp do wtyczki, która przetłumaczy Twoją stronę szybko, tanio i bezpiecznie.
Pobierz wtyczkę