Traduce sitios con WPML gratis o por muy poco

LATW AI Translation for WPML es un plugin de WordPress que funciona con WPML y traduce automáticamente el contenido de tu sitio web usando modelos modernos de IA. Tú eliges el motor: OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, DeepL, Google Translate o MyMemory. Registra un usuario dedicado "LATW AI Translator" dentro de WPML Translation Management, así que todo lo que WPML pueda enviar a traducir, el plugin puede traducirlo.

Sí. El plugin requiere WPML y está diseñado para funcionar exclusivamente con él. No funcionará sin WPML instalado y activado.

No. LATW AI Translation for WPML funciona exclusivamente con WPML y no es compatible con otros plugins multilingües como Polylang, TranslatePress, Weglot o MultilingualPress. WPML es un requisito técnico estricto.

Sí, este plugin es compatible con todos los maquetadores de páginas que sean compatibles con WPML.

En Pro, sí: configuras tu propio prompt en Ajustes → Traducción y puedes fijar la terminología con el glosario. En la versión gratuita el prompt es fijo y se muestra en modo solo lectura, pero aun así puedes añadir una descripción del sitio web que se envía con cada traducción.

Siete: OpenAI, Anthropic (Claude), Google Gemini, DeepL, Google Translate, MyMemory, además de un endpoint personalizado (compatible con OpenAI) en Pro para cualquier API compatible con OpenAI. Cada motor conserva su propia clave API y su propio modelo seleccionado, así que puedes cambiar de uno a otro en cualquier momento sin perder tu configuración y sin pagar nada por el cambio. MyMemory no necesita ninguna clave API, y la clave del endpoint personalizado también es opcional.

Tu propio modelo o cualquier API compatible con OpenAI. Elige "Endpoint personalizado (compatible con OpenAI)" como motor, indícale una dirección y un nombre de modelo, y el plugin traducirá a través de él: un modelo que se ejecuta en tu propio servidor o una pasarela como OpenRouter o Groq. La clave API es opcional, y tú indicas lo que cuesta el modelo para que la página Historial siga mostrando cifras reales. Activar este motor es una función Pro.

OpenAI: GPT-6 luna y GPT-5.4 nano en la versión gratuita, además de GPT-6 sol, GPT-6 astra, GPT-5.5 y más en Pro. Google Gemini: Gemini 3.5 Flash Lite en la versión gratuita, además de Gemini 3.8 Flash, 3.6 Flash y 3.5 Flash en Pro. Anthropic: Claude Opus 5.5, Claude Sonnet 5 y Claude Haiku 4.5, todo ello en Pro. DeepL, Google Translate y MyMemory son motores dedicados de traducción automática y no requieren elegir un modelo.

OpenAI, Anthropic y Gemini son modelos de lenguaje de gran tamaño: leen toda la página, siguen la descripción de tu sitio web, tu prompt personalizado y tu glosario, y se facturan por token. DeepL, Google Translate y MyMemory son motores dedicados de traducción automática: son rápidos y predecibles, no aceptan instrucciones, y se facturan por carácter; MyMemory es gratuito dentro de su cuota diaria.

Deciden cómo se envían tus trabajos de traducción. Synchronous devuelve las traducciones inmediatamente. Batch es alrededor de un 50% más barato, pero con demora. Background está disponible solo para OpenAI. Si eliges un modo que el proveedor seleccionado no puede ofrecer, el plugin vuelve a Synchronous en lugar de hacer fallar el trabajo.

Sí. Debes proporcionar tu propia clave API para el proveedor que quieras usar. Esto garantiza que las traducciones se procesen directamente entre tu sitio y ese proveedor, y que el autor del plugin nunca acceda a tu contenido ni a tu uso de la API.

En tu cuenta con el proveedor elegido: OpenAI (API Keys), Anthropic Console, Google AI Studio para Gemini, la página de cuenta de DeepL, o Google Cloud para Google Translate. Crea una clave y luego cópiala y pégala en los ajustes del plugin en WordPress. Asegúrate de que la cuenta tenga habilitado un método de facturación activo. MyMemory no necesita clave, así que puedes empezar a traducir antes de configurar cualquier cuenta de proveedor.

No. Todo el contenido se envía directamente desde tu sitio WordPress a la API del proveedor que hayas seleccionado. El desarrollador del plugin no recibe, almacena ni procesa tu contenido de ninguna manera.

Entradas, páginas y tipos de contenido personalizados, taxonomías, campos ACF, contenido de maquetadores como Elementor y Bricks, metadatos SEO para Yoast, Rank Math, SEOPress y All in One SEO, y cadenas de WPML String Translation. Los productos, atributos y variaciones de WooCommerce se gestionan en Pro. Solo se procesa el contenido que selecciones explícitamente para traducir.

La versión de respaldo es la última versión del plugin disponible en el momento en que comenzó tu suscripción. Si tu suscripción caduca, puedes seguir usando esta versión indefinidamente, pero sin actualizaciones ni soporte. El plugin nunca se desactiva.

Tras el vencimiento: el plugin sigue funcionando en la versión de reserva (la versión disponible al inicio de tu suscripción), pero las actualizaciones y el soporte se desactivan, y las nuevas funciones y correcciones de errores dejan de estar disponibles. Puedes renovar tu suscripción en cualquier momento para recuperar el acceso a las actualizaciones y al soporte. La versión gratuita sigue funcionando en cualquier caso, sin licencia alguna.

Las licencias se basan en dominios: 1 licencia = 1 dominio. Paquetes disponibles: 1, 2, 5 o 10 dominios. Una licencia no puede compartirse entre más dominios de los comprados.

Ambas cosas. Hay una versión gratuita en WordPress.org y una suscripción Pro de pago. La versión gratuita traduce contenido ilimitado a todos los idiomas configurados en WPML usando MyMemory, Google Translate, OpenAI GPT-6 luna y GPT-5.4 nano o Gemini 3.5 Flash Lite; no es una prueba y no caduca. Pro añade traducción masiva, volver a traducir solo lo que ha cambiado, un prompt personalizado, un glosario, compatibilidad con WooCommerce y los modelos Claude, DeepL y los modelos premium de OpenAI y Gemini. El uso de la API siempre se factura aparte por el motor que elijas.

No. Las traducciones las generan modelos de IA y pueden requerir revisión. Recomendamos encarecidamente revisar manualmente las traducciones antes de publicarlas en un sitio web en producción.

Sí. La traducción masiva — poner en cola decenas de entradas con una sola acción en lugar de asignarlas una a una — es una función Pro. El modo Batch, que envía un trabajo a la Batch API del proveedor por aproximadamente la mitad del precio, también está disponible en la versión gratuita. Ambos resuelven problemas distintos: Batch trata del precio; la traducción masiva, del volumen.

Sí, en Pro. LATW for WPML incluye un servidor MCP: conecta tu sitio una vez a Claude o ChatGPT y luego pídele al asistente que traduzca una entrada, página o producto. Lee el contenido a través de WPML, lo traduce dentro de la suscripción que ya tienes - así que no hace falta una clave API ni hay cargos por token - y publica el resultado como una traducción vinculada en WPML con los bloques y los enlaces internos intactos. El asistente también puede traducir el slug de la URL si se lo pides.

La Traducción automática es una función Pro que mantiene traducido el contenido nuevo sin que tengas que tocar nada. Tú eliges qué tipos de contenido debe cubrir y a cuáles de tus idiomas de WPML deben traducirse. A partir de ahí, el plugin escucha el contenido nuevo: en el momento en que se crea una entrada de un tipo seleccionado, se envía a traducir a cada idioma seleccionado usando el motor, el modelo, el prompt y el glosario que ya configuraste. Los trabajos pasan por WPML Translation Management exactamente igual que los manuales, así que llegan al mismo sitio y pueden revisarse del mismo modo. Para mantener el coste previsible, puedes establecer un límite diario del número de traducciones, un tope diario de gasto, o ambos; cuando se alcanza un límite, el plugin deja de enviar trabajos nuevos y vuelve a continuar al día siguiente, así que no se omite nada.

Las traducciones se almacenan solo en tu base de datos de WordPress. Los registros técnicos (si están activados) se almacenan localmente en tu servidor. El autor del plugin no recibe ni almacena ningún dato.

Sí. Todos los planes de pago incluyen una garantía de devolución del dinero de 14 días. Si el plugin no es adecuado para ti, envía un correo a szymon.zawadzki@llm-automatic-translation.top dentro de los 14 días posteriores a la compra y te reembolsaremos íntegramente el importe de la licencia, sin hacer preguntas. El reembolso cubre únicamente la licencia del plugin; los costes de la API que pagaste directamente a OpenAI, Anthropic, Google o DeepL los facturan esos proveedores y no son reembolsables por nuestra parte.

Sí. El plugin procesa el contenido bajo la responsabilidad del propietario del sitio web y no recopila ni almacena datos personales de los usuarios.

El plugin depende de servicios de terceros. Si se producen cambios, pueden ser necesarias actualizaciones para mantener la compatibilidad. Las actualizaciones solo están disponibles con una suscripción activa.

Durante una suscripción activa, el soporte está disponible a través de szymon.zawadzki@llm-automatic-translation.top.