LATW Multilingual vs WPML: jeden wpis na stronę, bezpłatny start, AI rozliczane według użycia
WPML kosztuje od 99 USD rocznie i kopiuje każdy wpis do wszystkich języków. LATW Multilingual jest bezpłatny i obejmuje nieograniczoną liczbę języków, zachowuje jeden wpis, a tłumaczenie AI jest dostępne od 49 USD rocznie.
Dane WPML pochodzą z publicznego cennika i dokumentacji; sprawdzono w lipcu 2026 r. Porównanie funkcji
WPML kopiuje każdy wpis do każdego języka i łączy kopie. LATW Multilingual zachowuje jeden wpis i wyświetla odpowiedni język, gdy strona zostaje otwarta.
WPML · osobna kopia dla każdego języka
Wpis #12 · ENoryginał
Wpisy nr 45, 46 i 47Kopie DE, FR, ES
Jeden artykuł, 4 języki4 wpisy do synchronizowania
Usuwasz wtyczkęKopie pozostają w bazie
Osobny wpis dla każdego języka
Każda kopia ma własny identyfikator, historię wersji i metadane. To sprawdzone rozwiązanie, ale wraz z rozwojem witryny rośnie liczba wierszy, które trzeba synchronizować.
LATW · jeden wpis
Wpis #12jeden kanoniczny wpis
Tabele nakładekDE, FR, ES
Jeden artykuł, 4 języki1 wpis i 3 nakładki
Usuwasz wtyczkęNic nie pozostaje
Jeden wpis, wyświetlany w wybranym języku
Oryginał pozostaje niezmieniony i kanoniczny, a rozmiar bazy danych pozostaje taki sam.
W czym LATW Multilingual przewyższa WPML
Kliknij dowolny tekst, aby znaleźć jego źródło
Inspektor pokazuje, która warstwa wygenerowała dane słowo, wpis, menu, widżet lub ciąg, i odsyła do miejsca, w którym można je przetłumaczyć.
Do AI wraca tylko zmieniony tekst
Strony są dzielone na segmenty. Popraw literówkę, a ponownie zostanie przetłumaczony tylko ten akapit; Twoje poprawki pozostaną bez zmian.
Nielimitowana liczba języków, za darmo
Osobny katalog, subdomena lub domena dla każdego języka, z hreflang, adresem kanonicznym i mapą witryny — w bezpłatnym planie.
WooCommerce bez dodatku
Produkty, warianty, atrybuty, koszyk i realizacja zamówienia w bezpłatnym planie.
AI w cenie dostawcy
Siedem silników z własnym kluczem w wersji Pro albo 10 000 bezpłatnych słów w LATW Cloud.
Czyste odinstalowanie
Oryginalne wpisy nigdy nie były zmieniane, więc po usunięciu wtyczki nie zostaną żadne kopie.
Które rozwiązanie wybrać?
Wybierz LATW, jeśli
Chcesz zacząć bezpłatnie, używając wszystkich potrzebnych języków
Chcesz mieć jeden wpis na stronę, a nie kopię dla każdego języka
Prowadzisz sklep WooCommerce i nie chcesz kolejnego dodatku
Chcesz tłumaczyć za pomocą AI bez kupowania kredytów
Wybierz WPML, jeśli
Korzystasz z niszowych lub starszych wtyczek certyfikowanych przez WPML
Twój zespół korzysta z Zaawansowanego edytora tłumaczeń WPML
Przydzielasz zadania konkretnym tłumaczom
Porównanie funkcji
Obie wtyczki umieszczają język w adresie URL, dodają hreflang, adres kanoniczny i wpisy w mapie witryny oraz tłumaczą menu, widżety, taksonomie, Elementor i Divi. Oto różnice.
Excellent multilingual plugin with outstanding support
The developer (Szymon) is exceptionally responsive and genuinely listens to feature requests. He implemented several improvements based on my feedback, including support for custom Elementor widgets, AIOSEO metadata translation, and fixes for WordPress widgets embedded in Elementor , all within a few days.
We where really fed up with the bad translations between Scandinavian languages that the models of WMPL offered. Up pops this plugin and after 15 minutes we where up and running and using Claude as an AI-translator. Thank you!
Opinia na WordPress.org ★★★★★
Great plugin
Excellent plugin. Whole big site translation with Gemini translate engine costs less then $1 in bulk mode.
W przypadku większości nowych witryn — tak: bezpłatny plan obejmuje nieograniczoną liczbę języków, zachowuje jeden wpis na stronę, a tłumaczenie AI jest rozliczane według faktycznego użycia. WPML to bezpieczniejszy wybór, jeśli polegasz na jego długiej liście certyfikowanych integracji zewnętrznych.
Dlaczego WPML duplikuje wpisy, a LATW nie?
WPML tworzy kopię wpisu dla każdego języka i łączy te kopie, więc jeden artykuł staje się kilkoma wierszami w bazie danych. LATW zachowuje jeden wpis, a każdy język zapisuje jako nakładkę we własnych tabelach i wyświetla ją podczas otwierania strony.
Czy LATW Multilingual jest tańszy niż WPML?
Tak. Bezpłatny plan LATW obejmuje nieograniczoną liczbę języków, przełącznik i hreflang — bez licencji. Wersja Pro zaczyna się od 49 USD rocznie, podczas gdy WPML kosztuje 99 USD. Tłumaczenie AI odbywa się za pomocą własnego klucza API lub LATW Cloud, a nie kredytów WPML.
Czy LATW Multilingual działa z WooCommerce tak jak WPML?
Tak, w bezpłatnym planie: produkty, warianty, atrybuty, kategorie, koszyk i realizacja zamówienia. WPML wymaga osobnego dodatku WooCommerce Multilingual.
Czy mogę przejść z WPML na LATW Multilingual?
Tak, w przypadku nowych tłumaczeń: dotychczasowe tłumaczenia WPML pozostaną dostępne, a nowe strony będą korzystać z LATW. Importer grup tłumaczeń WPML obsługujący import jednym kliknięciem nie jest jeszcze dostępny, więc zaplanuj sprawdzenie wcześniej przetłumaczonych treści.
Czy LATW Multilingual obsługuje wszystko, co obsługuje WPML?
Obsługuje wpisy, strony, WooCommerce, Elementor, Divi, menu, widżety, taksonomie, multimedia oraz ciągi motywów i wtyczek. WPML ma dłuższą listę certyfikowanych integracji, co może mieć znaczenie w przypadku niszowych lub starszych wtyczek.