LATW Multilingual vs Weglot: bez limitu słów, tłumaczenia w Twojej bazie danych
Weglot Pro kosztuje około 790 EUR rocznie za 200 000 słów i 5 języków. LATW Multilingual nie ma limitu słów ani języków, a wersja Pro kosztuje 49 USD rocznie.
Dane Weglot pochodzą z publicznego cennika i dokumentacji; sprawdzono w lipcu 2026 r. Porównanie funkcji
Weglot tłumaczy strony na własnych serwerach i wlicza każde słowo do limitu. LATW Multilingual przechowuje tłumaczenia w Twojej bazie danych i udostępnia je z Twojego serwera.
Weglot · hostowany serwer proxy
Żądanie odwiedzającego
Serwery Weglotuwykrywa, tłumaczy, buforuje
Twoja witryna WordPress
Twoja witryna się rozrastaZmieniasz plan na wyższy
Przekraczasz limit słówTłumaczenia przestają być wyświetlane
Twoja witryna, tłumaczona gdzie indziej
Każde słowo wlicza się do limitu odnawianego w każdym okresie rozliczeniowym.
LATW · na własnym serwerze
Żądanie odwiedzającegobezpośrednio na Twoim serwerze
Twoja baza danych WordPressatłumaczenia jako nakładki
Twoja witryna się rozrastaPlan pozostaje bez zmian
Tłumaczysz więcejPłacisz za to dostawcy
Wszystko pozostaje na twoim serwerze
Bez serwera proxy na ścieżce żądania i bez ryzyka wyczerpania limitu.
W czym LATW Multilingual przewyższa Weglot
Nielimitowana liczba języków, za darmo
Weglot pozwala na 1 bezpłatny język, 5 w planie Pro i 10 w Advanced. LATW nie wprowadza limitów w żadnym planie.
Twój przełącznik, bez oznaczenia marki
Blok, widżet, shortcode lub funkcja PHP — stylizowane według Twoich potrzeb. W Weglot Free pozostaje oznaczenie „By Weglot”.
Kliknij dowolny tekst, aby znaleźć jego źródło
Inspektor pokazuje, która warstwa wygenerowała dane słowo, i odsyła do miejsca, w którym można je przetłumaczyć.
Bez limitu słów
W wersji Pro płacisz za tłumaczenie AI własnym kluczem, korzystając z siedmiu silników, albo używasz 10 000 bezpłatnych słów w LATW Cloud.
Twoje dane pozostają u Ciebie
Tłumaczenia znajdują się w bazie danych WordPressa, nigdy na serwerach zewnętrznych.
Słownik i pamięć tłumaczeniowa
Zachowaj spójność terminologii między językami — w wersji Pro.
Które rozwiązanie wybrać?
Wybierz LATW, jeśli
Twoja witryna działa na WordPressie
Twoje treści będą się rozrastać
Chcesz przechowywać tłumaczenia we własnej bazie danych
Potrzebujesz więcej niż 5 języków bez przechodzenia na najwyższy plan
Wybierz Weglot, jeśli
Tłumaczysz też witryny na Shopify oraz platformach statycznych lub headless
Nie chcesz niczego konfigurować na swoim serwerze
Chcesz otrzymywać statystyki tłumaczeń i odwiedzających dla każdego języka
Porównanie funkcji
Obie wtyczki dodają hreflang, adres kanoniczny i wpisy w mapie witryny, a także tłumaczą menu, widżety, taksonomie, własne typy treści, teksty motywów i WooCommerce; obie obsługują też słownik. Oto różnice.
Excellent multilingual plugin with outstanding support
The developer (Szymon) is exceptionally responsive and genuinely listens to feature requests. He implemented several improvements based on my feedback, including support for custom Elementor widgets, AIOSEO metadata translation, and fixes for WordPress widgets embedded in Elementor , all within a few days.
We where really fed up with the bad translations between Scandinavian languages that the models of WMPL offered. Up pops this plugin and after 15 minutes we where up and running and using Claude as an AI-translator. Thank you!
Opinia na WordPress.org ★★★★★
Great plugin
Excellent plugin. Whole big site translation with Gemini translate engine costs less then $1 in bulk mode.
W przypadku witryny opartej na WordPressie zazwyczaj tak: brak limitu słów i języków, tłumaczenia w Twojej bazie danych i tłumaczenie AI rozliczane według rzeczywistego użycia. Weglot lepiej sprawdzi się, jeśli tłumaczysz witryny na różnych platformach poza WordPressem.
Czy Weglot jest wtyczką WordPress jak LATW?
Niekoniecznie. Wtyczka Weglot łączy witrynę z usługą hostingową, która tłumaczy strony i udostępnia je z własnych serwerów. LATW działa bezpośrednio w WordPressie i udostępnia tłumaczenia z Twojej bazy danych.
Czy darmowy plan Weglot nadaje się do długoterminowego użycia?
Tylko w przypadku bardzo małych witryn: 2 000 słów, jeden język, a po przekroczeniu limitu tłumaczenia przestają być wyświetlane. Bezpłatny plan LATW nie ma limitu słów ani języków.
Czy LATW Multilingual jest tańszy niż Weglot?
Tak, i to zdecydowanie, zwłaszcza w przypadku rozbudowującej się witryny. Weglot Pro kosztuje około 790 EUR rocznie za 200 000 słów i 5 języków; LATW Pro kosztuje 49 USD rocznie i nie ma limitu słów, a za użycie AI płacisz dostawcy.
Dlaczego Weglot nalicza opłaty według liczby słów, a LATW nie?
Weglot obejmuje tłumaczenie maszynowe w planie, ale obowiązuje limit słów. LATW Pro wysyła tekst do tłumaczenia za pomocą własnego klucza API, więc płacisz dostawcy za faktyczne użycie.
Czy LATW Multilingual obsługuje WooCommerce tak jak Weglot?
Tak, w bezpłatnym planie. Weglot również tłumaczy WooCommerce, ale każde słowo wlicza się do limitu.