LATW Cloud LATW Cloud frente a los plugins Pro: ¿cuál debería traducir tu sitio?
Las mismas traducciones, ejecutadas en dos lugares distintos. LATW Cloud traduce en nuestros servidores y pagas por palabra, sin clave de API ni licencia. Un plugin Pro traduce en tu propio servidor con tu propia clave de IA y pagas una licencia anual. Así puedes elegir y saber cuándo conviene usar ambos.
Elige LATW Cloud si...
Elige un plugin Pro si...
Usa ambos si...
De un vistazo
LATW Cloud ofrece menos control a cambio de no tener que configurar nada ni lidiar con límites del servidor; un plugin Pro mantiene todo en tu servidor y utiliza el motor que elijas.
Encuentra tu caso
Los casos que vemos con más frecuencia y lo que recomendamos para cada uno.
Un blog o sitio empresarial, sin clave de API
LATW CloudQuieres el sitio en varios idiomas y no quieres cuentas de proveedores de IA, claves ni límites de facturación. Pago por uso: recarga $5 y traduce, sin suscripción.
Una agencia con muchos sitios de clientes
LATW CloudTodos los sitios de clientes en un solo panel, un saldo de créditos, glosarios compartidos entre sitios e informes de costos por cliente con exportación CSV. Startup cubre 5 sitios y Agency, 30.
Un sitio grande con un plan de alojamiento básico
LATW CloudTraducir miles de páginas puede sobrecargar un servidor pequeño y detenerse a mitad del proceso. LATW Cloud trabaja en sus propios servidores, sin problemas técnicos del servidor. Así puedes enviar el sitio completo y cerrar la pestaña.
Todo debe permanecer en tu servidor
Plugin ProLa política de la empresa o el contrato con un cliente estipula que el contenido solo puede enviarse a un proveedor de IA autorizado. Un plugin Pro lo envía directamente desde tu servidor a ese proveedor: nada pasa por LATW.
Una tienda de WooCommerce
AmbosPara traducir productos, variaciones y atributos, necesitas una licencia Pro para el dominio. Con ella, puedes traducir localmente con tu propia clave o enviar el catálogo grande a LATW Cloud para que lo traduzca durante la noche.
Ya usas Pro, pero tienes muchísimo contenido pendiente
AmbosSigue traduciendo a diario con tu plugin Pro y tus claves. Conecta LATW Cloud solo para los trabajos demasiado grandes para tu alojamiento: el modo por lotes reduce el precio a la mitad en los planes de pago.
LATW Cloud es un modo, no un plugin distinto
LATW para WPML y LATW para Polylang, tanto en su versión gratuita como Pro, y LATW Multilingual Pro pueden traducir localmente o mediante LATW Cloud. Para cambiar solo tienes que modificar un ajuste y las traducciones siempre se guardan en el mismo sitio, así que puedes cambiar de opinión cuando quieras.
Preguntas frecuentes
¿No sabes cuál se adapta a tu sitio? Escríbenos y te lo diremos con sinceridad.
¿Cuál es la diferencia entre LATW Cloud y los plugins LATW Pro?+
La diferencia está en dónde se traduce y cómo se paga. LATW Cloud traduce en nuestros servidores y cobra por palabra con créditos LATW, así que no necesitas una clave de API ni una licencia. Un plugin Pro traduce en tu propio servidor WordPress con tu propia clave de IA: pagas una licencia anual a LATW y directamente al proveedor de IA por el uso.
¿Necesito una licencia Pro para usar LATW Cloud?+
No para WPML ni Polylang. LATW Cloud funciona con los plugins gratuitos LATW para WPML y LATW para Polylang de WordPress.org; solo LATW Multilingual requiere la edición Pro para conectarse. La otra excepción es WooCommerce: los productos, las variaciones y los atributos necesitan una licencia Pro para el dominio, tanto en el modo local como en LATW Cloud.
¿Puedo usar LATW Cloud y un plugin Pro a la vez?+
Sí. LATW Cloud es un modo del plugin, no lo reemplaza. Muchas personas traducen las modificaciones cotidianas localmente con Pro y sus propias claves, y envían los trabajos grandes a LATW Cloud para evitar problemas técnicos del servidor.
¿Cuál ofrece mejores traducciones?+
La calidad depende del modelo de IA, no del lugar donde se ejecuta. LATW Cloud ofrece modelos de IA líderes en tres categorías de calidad: Económica, Estándar y Premium, o los modelos de tus propias claves de API de IA. Los plugins Pro también ofrecen DeepL, Google Translate y otros motores con tu propia clave. Ambos usan tu glosario y protegen el HTML, los shortcodes y los bloques.
¿Puedo cambiar de un plugin Pro a LATW Cloud más adelante o volver atrás?+
Sí, en cualquier momento y en ambas direcciones. Las traducciones siempre se guardan en tu plugin multilingüe, así que no hace falta migrar nada: solo cambias el motor que usa el plugin.
¿Cuál es mejor para cumplir con el RGPD?+
Ambos pueden usarse de conformidad con el RGPD. Un plugin Pro envía el contenido únicamente al proveedor de IA que elijas. LATW Cloud añade un encargado del tratamiento con sede en la UE, elimina el texto 7 días después del trabajo y ofrece un acuerdo de tratamiento de datos en tu cuenta.
¿Aún no lo tienes claro? Empieza con $5.
Conecta el plugin gratuito a LATW Cloud y traduce unas cuantas páginas, sin licencia, clave de API ni cuota mensual. Si más adelante quieres tenerlo todo en tu propio servidor, cambia a Pro con un solo ajuste.