Der LATW-Blog

Notizen zur KI-Übersetzung für WordPress

Anleitungen, Releases und Einblicke hinter die Kulissen zum günstigen, schnellen und qualitativ hochwertigen Übersetzen von WordPress-Websites.

Laptop on a minimal desk beside a cork world map, representing a free Weglot alternative for multilingual sites
November 9, 2026

Kostenlose Weglot-Alternative: 4 Arten von kostenlosen Angeboten und ihre Haken

Suchen Sie eine kostenlose Weglot-Alternative? Vergleichen Sie vier Arten kostenloser Angebote: kostenlose Software, Tarife mit Begrenzung, selbst gehostete Tools und Abrechnung pro…

Mehr erfahren
Person at a desk with a laptop, notepad and calculator working out a monthly software budget
November 4, 2026

Weglot zu teuer? Was die Kosten in die Höhe treibt und wie Sie sie senken

Warum Weglot mit zusätzlichen Wörtern und Sprachen teurer wird, wie Sie die Kosten senken können und welche Preismodelle günstiger sind. Preise geprüft…

Mehr erfahren
Two shop owners checking orders and inventory together on a laptop in a small office
Oktober 29, 2026

Einen PrestaShop-Shop mit KI übersetzen

Ein praktischer Leitfaden zur KI-Übersetzung eines PrestaShop-Shops: drei Ansätze im Vergleich, ein Schritt-für-Schritt-Workflow, SEO-Einstellungen und typische Probleme.

Mehr erfahren
WPML Menu Translation Not Working? How to Sync, Rebuild, and Fix It
September 30, 2026

WPML-Menüübersetzung funktioniert nicht? So synchronisieren, neu erstellen und beheben Sie das Problem

Ihre Seiten sind vielleicht perfekt übersetzt, doch sobald ein Besucher die Sprache wechselt, erzählt die Navigation eine andere Geschichte: fehlende Menüpunkte, Beschriftungen…

Mehr erfahren
WPML “Allowed Memory Size Exhausted”: How Much PHP Memory WPML Really Needs
September 29, 2026

WPML „Allowed Memory Size Exhausted“: Wie viel PHP-Speicher WPML wirklich benötigt

Ein Übersetzungsauftrag, der bei 98 % hängen bleibt, kann wie ein WPML-Problem wirken – bis WordPress einen schwerwiegenden Fehler meldet, der in…

Mehr erfahren
Best Free Multilingual Plugin for WooCommerce Products and Checkout
September 22, 2026

Bestes kostenloses mehrsprachiges Plugin für WooCommerce-Produkte und den Checkout

Eine übersetzte Produktbeschreibung rettet keinen Verkauf, wenn der Kunde am Ende auf eine Checkout-Schaltfläche stößt, die er nicht versteht. Damit sich ein…

Mehr erfahren
Best Free WordPress Language Switcher Plugin for a Multilingual Site: 6 Options Compared
August 13, 2026

Das beste kostenlose WordPress-Plugin für Sprachumschalter auf mehrsprachigen Websites: 6 Optionen im Vergleich

Sie suchen nach einem kostenlosen WordPress-Plugin für Sprachumschalter auf mehrsprachigen Websites – und eigentlich möchten Sie selten „nur einen Button im Header“.…

Mehr erfahren
Best Free Multilingual WordPress Plugin: 6 Options Compared for 2026
August 8, 2026

Bestes kostenloses mehrsprachiges WordPress-Plugin: Was Sie für 0 € tatsächlich bauen können (2026)

Limits der kostenlosen Tarife und Preise im August 2026 überprüft. Die meisten Artikel zum Thema „bestes kostenloses mehrsprachiges Plugin“ sind in Wirklichkeit…

Mehr erfahren
Free WordPress Translation Plugins for a Multilingual Site
Juli 19, 2026

7 beste kostenlose WordPress-Übersetzungs-Plugins für eine mehrsprachige Website (2026)

Alle Preise und Limits der kostenlosen Tarife wurden im August 2026 überprüft. Anbieter ändern diese regelmäßig — prüfen Sie die verlinkten Preisseiten,…

Mehr erfahren
Best Free WordPress Plugin for Multiple Languages: 6 Options Compared
Juli 13, 2026

Bestes kostenloses WordPress-Plugin für mehrere Sprachen 2026: 6 Optionen im Vergleich

Ein enttäuschendes „kostenloses“ Mehrsprachen-Plugin erkennt man in etwa fünf Minuten: Der Sprachumschalter funktioniert, die Einstellungen sehen vielversprechend aus, und dann erscheint die…

Mehr erfahren