LATW Cloud
PrestaShop
Kostenloses PrestaShop-Modul · PrestaShop 1.7.8, 8 und 9

KI-Übersetzung für PrestaShop: Ihr gesamter Katalog in jeder Sprache

Verbinden Sie Ihren Shop mit dem kostenlosen Modul LATW Cloud (KI-Übersetzung) mit LATW Cloud. Die KI übersetzt Produkte, Kategorien, CMS-Seiten, SEO-Texte und die Benutzeroberfläche Ihres Shops im Hintergrund direkt in die eigenen Sprachfelder von PrestaShop. Abrechnung pro Wort ab 0,0234 $ pro 1.000 Wörter.

Meinen Shop übersetzen
Kostenloses Connector-Modul Kein KI-API-Schlüssel erforderlich Ab 5 $ starten, keine monatliche Gebühr

Vom Hochladen des Moduls zum mehrsprachigen Shop in wenigen Minuten

Das Modul ist nur das Connector-Modul. Sprachen, KI-Modell, Glossar, Prompt und Budget legen Sie im LATW-Cloud-Panel fest. Dort geben Sie auch Übersetzungen in Auftrag.

01

Modul herunterladen

Erstellen Sie ein kostenloses LATW-Konto und laden Sie die ZIP-Datei des Moduls unter Sites → Integrations → PrestaShop herunter.

latwcloud-<version>.zip
02

Hochladen und verbinden

Laden Sie das Modul unter Modules → Module Manager → Upload a module hoch. Öffnen Sie anschließend International → LATW Cloud, klicken Sie auf „Mit LATW verbinden“ und bestätigen Sie den Shop.

International → LATW Cloud
03

Sprachen und Qualität auswählen

Wählen Sie die Zielsprachen und eine Qualitätsstufe aus, fügen Sie ein Glossar mit Produktbegriffen und einen Prompt hinzu und laden Sie anschließend Credits auf oder hinterlegen Sie Ihren eigenen KI-Schlüssel.

04

Übersetzen lassen – und Tab schließen

Vor dem Start des Auftrags sehen Sie die Kosten. LATW Cloud übersetzt den gesamten Katalog im Hintergrund und speichert jede Sprache in Ihrem Shop.

Konto erstellen

Ihr Katalog, Ihre Seiten und Ihr Shop – nicht nur Produktnamen

Alles, was Kunden vom Aufruf der Startseite bis zur Bestellbestätigungs-E-Mail lesen. Übersetzen Sie ein Produkt, eine Kategorie oder den ganzen Shop in einem Auftrag.

Katalog

Produkte: Namen, Beschreibungen, SEO-Texte und Lagerbestandshinweise
Kategorien, Marken und Lieferanten
Merkmale und Merkmalswerte
Attribute und ihre Werte
Freundliche URLs auf Basis der übersetzten Namen

Seiten und Checkout

CMS-Inhaltsseiten
SEO-Titel und -Beschreibungen von Shopseiten
Lieferzeiten der Versanddienste
Bestellstatus

Benutzeroberfläche des Shops

Strings Ihres Themes
Strings Ihrer Module
Texte der vom Shop versendeten E-Mails

Übersetzungen bleiben in Ihrem Shop, nicht in einem Proxy

LATW Cloud speichert jede Übersetzung im eigenen Feld der jeweiligen Sprache in PrestaShop – genau dort, wo sie auch landen würde, wenn Sie sie im Backoffice eingeben. Ihr Shop liefert alle Sprachen selbst aus, mit eigenen URLs und eigenem Caching. Eine Übersetzung verändert immer nur die jeweilige Sprache.

In den nativen Sprachfeldern von PrestaShop gespeichert
Übersetzte freundliche URLs für jedes Produkt und jede Kategorie
Preise, Lagerbestände und andere Sprachen bleiben unangetastet
Fehlende und veraltete Elemente für jede Sprache erkannt
Multistore: Jeder Shop wird als eigene Website verbunden
Alle Sprachen bleiben online, auch wenn Sie die Verbindung trennen

KI-Übersetzung in der benötigten Qualität

Drei Qualitätsstufen mit den neuesten LLM-Modellen. Wählen Sie eine pro Website oder Auftrag: Economy für den Großteil Ihrer Inhalte, Premium, wenn jedes Wort zählt.

Economy
GPT-6 Luna

Schnell und günstig. Ideal für Blogs, Produktkataloge und die meisten Websites.

$0,0234 pro 1.000 Wörter
Standard
GPT-6 Sol

Natürliche, flüssige Übersetzungen für Marketing- und Kundenseiten.

$0,468 pro 1.000 Wörter
Premium
GPT-6 Astra

Höchste Qualität für rechtliche, technische und markenkritische Inhalte.

$2,34 pro 1.000 Wörter

Benutzerdefinierter Prompt

Beschreiben Sie einmal Ihre Markenstimme, Zielgruppe und Stilregeln. Speichern Sie sie als Prompt-Vorlagen und verwenden Sie sie auf all Ihren Websites.

Glossar

Markieren Sie Markennamen, Produktbegriffe und Wörter, die niemals übersetzt werden dürfen. Teilen Sie ein Glossar über mehrere Websites hinweg und importieren oder exportieren Sie es als CSV.

Neu · ab dem Solo-Plan

MCP: Übersetzen mit Ihrem eigenen KI-Agenten

Verbinden Sie Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor, n8n oder Ihren eigenen Agenten mit LATW Cloud und bitten Sie ihn einfach zu übersetzen. Er sieht, was auf Ihrer PrestaShop-Website fehlt, übersetzt es mit seinem eigenen Modell, und LATW Cloud prüft jede Übersetzung und schreibt sie auf Ihre Website.

Keine Credits für Übersetzungen durch den Agenten

Ihr Agent übersetzt im Rahmen Ihres bestehenden Abos. Solo enthält 50.000 Agenten-Wörter pro Monat, Startup 250.000 und Agency 1 Million.

Geprüft, bevor es geschrieben wird

Der Agent erhält den Prompt und das Glossar Ihrer Website. LATW Cloud prüft Schlüssel, HTML, Shortcodes, Platzhalter, Links und Längenbegrenzungen - eine fehlerhafte Übersetzung wird nie geschrieben, der Agent korrigiert sie zuerst.

Oder an die LATW-Engine übergeben

Für einen ganzen Katalog startet der Agent einen regulären LATW-Cloud-Auftrag mit Credits oder Ihrem eigenen Schlüssel - mit dem Preis vorab und erst nach Ihrer Bestätigung.

Plan wählen So verbindest du MCP
Claude
app.latw.ai · MCP
Claude schreiben…

Was die Übersetzung einer PrestaShop-Website kostet

Ein Shop mit 50.000 Wörtern in Katalog, Seiten und Benutzeroberfläche, übersetzt in eine Sprache. Sie bezahlen einmalig; jede weitere Sprache kostet genauso viel:

Economy GPT-6 Luna
Einmalig $1,17
Standard GPT-6 Sol
Einmalig $23,40
Premium GPT-6 Astra
Einmalig $117,00

Flexible Preise ohne monatliche Gebühr. Bezahlte Tarife senken den Credit-Verbrauch um 20–40 %, und im Batch-Modus halbiert er sich noch einmal. Vor jedem Auftrag sehen Sie eine Kostenschätzung. Spätere Änderungen werden nur für die geänderten Inhalte berechnet.

Preise

Das PrestaShop-Connector-Modul ist kostenlos. Sie bezahlen LATW Cloud für die übersetzten Wörter – und nur dann für einen Tarif, wenn Sie dessen Zusatzfunktionen und günstigere Credits nutzen möchten.

Pay as you go
$0 Für immer

Zahlen Sie nur für die übersetzten Inhalte. Keine monatliche Gebühr.

Engines: nur LATW Credits
Websites: 1
Aufträge: manuell und gesammelt
Glossare: 1
Credits: regulärer Preis
Loslegen
Solo
$9 Monatlich

Eine Website oder ein Shop, alle Cloud-Funktionen.

Engines: Credits + eigene Schlüssel (BYOK)
Websites: 1
Aufträge: + Batch API (−50 %)
Glossare: 1
KI-Agent (MCP): 50.000 Wörter / Monat
Credits: 20 % sparen
Solo-Tarif auswählen
Startup
$25 Monatlich

Alle Ihre Websites in einem Dashboard.

Engines: Credits + BYOK
Websites: bis zu 5
Aufträge: wie bei Solo
Glossare: bis zu 5
KI-Agent (MCP): 250.000 Wörter / Monat
Credits: 30 % sparen
Startup-Tarif auswählen
Agency
$79 Monatlich

Alle Kunden-Websites in einem Dashboard.

Engines: Credits + BYOK
Websites: bis zu 30
Aufträge: wie bei Solo
Glossare: bis zu 30
KI-Agent (MCP): 1 Mio. Wörter / Monat
Credits: 40 % sparen
Agency-Tarif auswählen

Ab 5 $ aufladen · Credits verfallen nie · Bei jährlicher Zahlung 2 Monate kostenlos · Alle Preise und Credit-Tarife

Voraussetzungen und Limits

Was Sie benötigen

PrestaShop 1.7.8, 8 oder 9
PHP 7.2 oder höher, passend zu Ihrer PrestaShop-Version, mit den Erweiterungen curl, json und openssl
Freundliche URLs aktiviert (Shop Parameters → Traffic & SEO)
Ein LATW-Konto – kostenlos erstellbar

Gut zu wissen

Inhalte aus Page-Buildern und Texte, die Module in ihren eigenen Einstellungen speichern (Banner, benutzerdefinierte Textblöcke), werden nicht übersetzt.
Es werden nur Oberflächen-Strings des Shops übersetzt. Module, die noch das alte PrestaShop-Übersetzungssystem nutzen (PHP-Dateien in translations/), werden nicht aufgelistet.
Das Modul ist nicht bei PrestaShop Addons erhältlich. Sie erhalten es und seine Updates über Ihr LATW-Konto. Im Backoffice werden Sie benachrichtigt, sobald eine neue Version verfügbar ist.
LATW Cloud sendet Anfragen an Ihren Shop unter POST /latw/v1/cloud/* und folgt keinen Weiterleitungen. Ihre Firewall muss diesen Pfad freigeben und die Shop-Adresse muss die endgültige Adresse sein.

Ein LATW-Konto für alle Plattformen, mit denen Sie arbeiten

Arbeiten Sie mit mehr als PrestaShop? Dasselbe Konto, dasselbe Credit-Guthaben, dieselben Glossare und Prompts funktionieren auf allen Plattformen, die LATW Cloud unterstützt. Und ein Tarif gilt für Websites auf allen diesen Plattformen.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann PrestaShop Produkte automatisch mit KI übersetzen?+

Ja. Mit dem kostenlosen Modul LATW Cloud (KI-Übersetzung) übersetzt LATW Cloud Ihre Produkte, Kategorien, CMS-Seiten, SEO-Texte und Oberflächen-Strings Ihres Shops mit KI und speichert sie in den eigenen Sprachfeldern von PrestaShop. Im LATW-Cloud-Panel wählen Sie die Sprachen und eine Qualitätsstufe aus, sehen die Kosten im Voraus und bezahlen pro Wort.

Welche PrestaShop-Versionen werden unterstützt?+

PrestaShop 1.7.8, 8 und 9 mit der von Ihrer PrestaShop-Version benötigten PHP-Version (7.2 oder höher) sowie den Erweiterungen curl, json und openssl. Freundliche URLs müssen aktiviert sein.

Was kostet die KI-Übersetzung eines PrestaShop-Shops?+

Das Modul ist kostenlos, LATW Cloud wird pro Wort abgerechnet: bei Economy ab 0,0234 $ pro 1.000 Wörter, ohne monatliche Gebühr. Ein Shop mit 50.000 Wörtern kostet bei Economy etwa 1,17 $ pro Sprache oder bei Standard 23,40 $ – einmalig. Tarife ab 9 $ pro Monat bieten den Batch-Modus zum halben Preis, eigene KI-Schlüssel und 20–40 % günstigere Credits.

Werden freundliche URLs und SEO-Texte übersetzt?+

Ja. SEO-Titel und -Beschreibungen von Produkten, Kategorien, CMS-Seiten und Shopseiten werden zusammen mit den übrigen Inhalten übersetzt. Freundliche URLs (link_rewrite) werden aus den übersetzten Namen erstellt, sodass jede Sprache ihre eigenen lesbaren URLs erhält.

Werden meine Preise, Lagerbestände oder andere Sprachen verändert?+

Nein. Eine Übersetzung wird nur in das jeweilige Sprachfeld geschrieben. Preise, Lagerbestände, Produktstatus und alle anderen Sprachen bleiben unverändert.

Funktioniert es mit PrestaShop Multistore?+

Ja. Jeder Shop wird in LATW Cloud als eigene Website behandelt: Wählen Sie den Shop im Multistore-Menü aus und verbinden Sie ihn. Die Tariflimits richten sich nach der Anzahl der Websites. Drei Shops passen also in den Startup-Tarif, der bis zu 5 Websites abdeckt.

Woher weiß das System, was noch übersetzt werden muss?+

PrestaShop speichert keinen Übersetzungsstatus, daher ermittelt LATW Cloud ihn selbst: Ein Element fehlt in einer Sprache, wenn seine Felder leer oder mit dem Ausgangstext identisch sind. Es gilt als veraltet, wenn LATW Cloud es bereits übersetzt hat und sich der Ausgangstext seitdem geändert hat. Übersetzen Sie nur diese Elemente und bezahlen Sie auch nur dafür.

Ist das Modul bei PrestaShop Addons erhältlich?+

Nein. Sie laden es kostenlos über Ihr LATW-Konto herunter (Sites → Integrations → PrestaShop) und laden es im Modul-Manager hoch. Sobald eine neue Version verfügbar ist, werden Sie unter International → LATW Cloud benachrichtigt. Laden Sie die neue ZIP-Datei auf demselben Weg hoch; die Verbindung zum Shop bleibt bestehen.

Werden Inhalte aus Page-Buildern und Banner übersetzt?+

Noch nicht. Inhalte aus Page-Buildern und Texte, die Module in ihren eigenen Einstellungen speichern – etwa Banner und benutzerdefinierte Textblöcke –, werden nicht übersetzt. Produkte, Katalogdaten, CMS-Seiten, SEO-Texte sowie Theme-, Modul- und E-Mail-Strings hingegen schon.

Kann ich meinen eigenen OpenAI- oder anderen KI-API-Schlüssel verwenden?+

Ja, mit jedem kostenpflichtigen Tarif ab Solo für 9 $ pro Monat. Sie bezahlen Ihren KI-Anbieter direkt; LATW berechnet nur den Tarif. Außerdem können Sie pro Shop eigene Schlüssel und LATW Credits kombinieren.

Kann mein eigener KI-Agent meine PrestaShop-Website übersetzen (MCP)?+

Ja, mit jedem bezahlten Plan ab Solo. LATW Cloud hat einen MCP-Server: Verbinden Sie Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor, Codex, n8n oder Ihren eigenen Agenten mit Ihrem LATW-Konto - ohne einen Schlüssel kopieren zu müssen - und bitten Sie ihn zu übersetzen, zum Beispiel "übersetze alle fehlenden Produkte ins Deutsche". Der Agent übersetzt mit seinem eigenen Modell, und LATW Cloud prüft jede Übersetzung und schreibt sie auf Ihre Website, ohne Credits zu verbrauchen: Solo enthält 50.000 Agenten-Wörter pro Monat, Startup 250.000 und Agency 1 Million. Bei großen Aufträgen kann der Agent stattdessen einen regulären LATW-Cloud-Auftrag starten - und zeigt Ihnen zuerst den Preis.

Welche Daten sendet das Modul an LATW Cloud?+

Bis ein Administrator auf „Mit LATW verbinden“ klickt, werden keine Daten gesendet. Beim Verbinden werden die Shop-Adresse, die Sprachen, der Name und die Beschreibung der Startseite sowie die E-Mail-Adresse des Administrators übermittelt. Anschließend liest LATW Cloud nur die zur Übersetzung ausgewählten Inhalte aus. Die Texte werden 7 Tage nach dem Auftrag gelöscht. LATW Cloud wird in der EU gehostet; eine AVV ist in Ihrem Konto verfügbar.

Was passiert mit meinen Übersetzungen, wenn ich das Modul deinstalliere?+

Sie bleiben in Ihrem Shop erhalten. Bei der Deinstallation werden nur die Verbindung zu LATW Cloud und die Aufzeichnungen darüber entfernt, was übersetzt wurde. Alle Sprachen funktionieren weiterhin und ungenutzte Credits verfallen nie.

Mehr über den Dienst: LATW Cloud LATW Cloud im Vergleich zu Weglot

Übersetzen Sie Ihren PrestaShop-Shop noch heute

Holen Sie sich das kostenlose Modul, verbinden Sie Ihren Shop und starten Sie mit 5 $ – ohne monatliche Gebühr, API-Schlüssel oder Lizenz.

Meinen Shop übersetzen