LATW Cloud LATW Cloud oder Pro-Plugin: Was soll Ihre Website übersetzen?
Dieselben Übersetzungen, zwei Orte, an denen sie erstellt werden. LATW Cloud übersetzt auf unseren Servern und Sie zahlen pro Wort – kein API-Schlüssel, keine Lizenz. Ein Pro-Plugin übersetzt auf Ihrem eigenen Server mit Ihrem eigenen KI-Schlüssel und kostet eine Jahreslizenz. So treffen Sie die Wahl – und erfahren, wann sich beides lohnt.
Wählen Sie LATW Cloud, wenn …
Wählen Sie ein Pro-Plugin, wenn …
Nutzen Sie beides, wenn …
Auf einen Blick
LATW Cloud bietet etwas weniger Kontrolle zugunsten einer einfachen Einrichtung und ohne Serverlimits. Ein Pro-Plugin behält alles auf Ihrem Server und verwendet die Engine Ihrer Wahl.
Finden Sie die passende Lösung
Die häufigsten Situationen, die wir sehen – und unsere Empfehlung für jede davon.
Ein Blog oder eine Unternehmenswebsite, kein API-Schlüssel
LATW CloudSie möchten Ihre Website in wenigen Sprachen anbieten und keine Konten bei KI-Anbietern, Schlüssel oder Abrechnungslimits verwalten. Pay as you go: Laden Sie $5 auf und übersetzen Sie – ohne Abo.
Eine Agentur mit vielen Kunden-Websites
LATW CloudAlle Kunden-Websites in einem Dashboard, ein gemeinsames Credits-Guthaben, websiteübergreifende Glossare und ein Kostenbericht pro Kunde mit CSV-Export. Startup deckt 5 Websites ab, Agency 30.
Eine große Website auf einem kleinen Hosting-Paket
LATW CloudTausende Seiten zu übersetzen kann einen kleinen Server überlasten und den Vorgang mittendrin abbrechen lassen. LATW Cloud erledigt die Arbeit auf eigenen Servern – ohne technische Serverprobleme. So können Sie die ganze Website zur Übersetzung senden und den Tab schließen.
Alles muss auf Ihrem Server bleiben
Pro-PluginUnternehmensrichtlinien oder ein Kundenvertrag schreiben vor, dass Inhalte nur an einen zugelassenen KI-Anbieter übermittelt werden dürfen. Ein Pro-Plugin sendet sie direkt von Ihrem Server an diesen Anbieter – nichts läuft über LATW.
Ein WooCommerce-Shop
BeidesFür Produkte, Varianten und Attribute benötigen Sie eine Pro-Lizenz für die Domain. Damit können Sie lokal mit Ihrem eigenen Schlüssel übersetzen oder den großen Katalog über Nacht an LATW Cloud übergeben.
Pro ist bereits eingerichtet, aber es gibt einen riesigen Rückstand
BeidesÜbersetzen Sie alltägliche Änderungen weiterhin mit Ihrem Pro-Plugin und Ihren Schlüsseln. Verbinden Sie LATW Cloud nur für Aufträge, die für Ihr Hosting zu groß sind – der Batch-Modus halbiert den Preis bei einem kostenpflichtigen Tarif.
LATW Cloud ist ein Modus, kein anderes Plugin
LATW for WPML und LATW for Polylang – kostenlos oder Pro – sowie LATW Multilingual Pro können lokal oder über LATW Cloud übersetzen. Der Wechsel erfolgt über eine Einstellung. Übersetzungen landen immer am selben Ort, sodass Sie sich jederzeit anders entscheiden können.
Häufig gestellte Fragen
Sie sind nicht sicher, was zu Ihrer Website passt? Schreiben Sie uns – wir beraten Sie ehrlich.
Worin unterscheiden sich LATW Cloud und die LATW-Pro-Plugins?+
Darin, wo übersetzt wird und wie Sie dafür bezahlen. LATW Cloud übersetzt auf unseren Servern und rechnet pro Wort mit LATW Credits ab – Sie benötigen weder einen API-Schlüssel noch eine Lizenz. Ein Pro-Plugin übersetzt auf Ihrem eigenen WordPress-Server mit Ihrem eigenen KI-Schlüssel: Sie zahlen LATW eine Jahreslizenz und dem KI-Anbieter direkt die Nutzung.
Brauche ich eine Pro-Lizenz, um LATW Cloud zu nutzen?+
Nicht für WPML oder Polylang. LATW Cloud funktioniert mit den kostenlosen Plugins LATW for WPML und LATW for Polylang von WordPress.org. Nur LATW Multilingual benötigt zum Verbinden die Pro-Version. Die andere Ausnahme ist WooCommerce: Für Produkte, Varianten und Attribute benötigen Sie unabhängig davon, ob Sie lokal oder mit LATW Cloud übersetzen, eine Pro-Lizenz für die Domain.
Kann ich LATW Cloud zusammen mit einem Pro-Plugin verwenden?+
Ja. LATW Cloud ist ein Modus im Plugin und kein Ersatz dafür. Viele übersetzen alltägliche Änderungen lokal mit Pro und ihren eigenen Schlüsseln und senden große Aufträge an LATW Cloud, um technische Serverprobleme zu vermeiden.
Welche Option liefert bessere Übersetzungen?+
Die Qualität hängt vom KI-Modell ab, nicht davon, wo es ausgeführt wird. LATW Cloud bietet führende KI-Modelle in drei Qualitätsstufen – Economy, Standard und Premium – oder die Modelle Ihrer eigenen KI-API-Schlüssel. Pro-Plugins bieten außerdem DeepL, Google Translate und weitere Engines mit Ihrem eigenen Schlüssel. Beide verwenden Ihr Glossar und schützen HTML, Shortcodes und Blöcke.
Kann ich später von einem Pro-Plugin zu LATW Cloud oder zurück wechseln?+
Ja, jederzeit und in beide Richtungen. Übersetzungen werden immer in Ihrem Mehrsprachen-Plugin gespeichert. Es muss also nichts migriert werden – Sie ändern lediglich die Engine, die das Plugin verwendet.
Was ist besser für die DSGVO?+
Beide Optionen können DSGVO-konform genutzt werden. Ein Pro-Plugin sendet Inhalte nur an den von Ihnen gewählten KI-Anbieter. Bei LATW Cloud kommt ein zusätzlicher Auftragsverarbeiter mit Hosting in der EU hinzu. Ihre Texte werden 7 Tage nach dem Auftrag gelöscht. Eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung ist in Ihrem Konto verfügbar.
Noch unsicher? Starten Sie mit $5.
Verbinden Sie das kostenlose Plugin mit LATW Cloud und übersetzen Sie einige Seiten – ohne Lizenz, API-Schlüssel oder monatliche Gebühr. Wenn Sie später alles auf Ihrem eigenen Server ausführen möchten, wechseln Sie mit einer Einstellung zu Pro.