Kan Drupal content automatisch vertalen met AI?+
Ja. Met de gratis module TMGMT LATW Cloud (AI Translation) vertaalt LATW Cloud je Drupal-content, configuratie en interface-strings met AI en slaat deze op als gewone Drupal-vertalingen. Je kiest de talen en een kwaliteitsklasse in het LATW Cloud-paneel, ziet vooraf de kosten en betaalt per woord.
Werkt het met Translation Management Tool (TMGMT)?+
Ja - het is erop gebouwd. De module is een TMGMT-vertaler: content en configuratie worden opgeslagen via TMGMT-opdrachten die automatisch worden geaccepteerd, zodat ze terechtkomen in de eigen vertaalopslag van Drupal en in de opdrachtgeschiedenis van TMGMT. Interface-strings gaan rechtstreeks naar de interfacevertalingen van Drupal, omdat TMGMT voor elke string een apart opdrachtitem zou aanmaken.
Welke Drupal-versies worden ondersteund?+
Drupal 10.6 en Drupal 11, met PHP 8.1 of hoger en de OpenSSL-extensie. Vereist Translation Management Tool 1.18 of hoger met tmgmt_content en de core-module Content Translation.
Wat kost AI-vertaling voor Drupal?+
De module is gratis en bij LATW Cloud betaal je per woord: vanaf $0.0234 per 1.000 woorden met Economy, zonder maandelijkse kosten. Een Drupal-site met 50.000 woorden kost ongeveer $1.17 per taal met Economy of $23.40 met Standard, eenmalig betaald. Abonnementen vanaf $9 per maand bieden je eigen AI-sleutels, de Batch-modus voor de helft van de prijs en 20-40% goedkopere Credits.
Vertaalt het Paragraphs, menu's, taxonomie en media?+
Ja. Nodes, taxonomietermen, media, aangepaste blokken en menulinks worden weergegeven per entiteitstype en bundle. Paragraphs en andere ingesloten entiteiten worden samen met hun bovenliggende item vertaald. Elk contententiteitstype waarvoor Content Translation is ingeschakeld, kan worden vertaald.
Vertaalt het alleen nieuwe of gewijzigde content?+
Ja. LATW Cloud toont per taal wat ontbreekt of verouderd is: content is verouderd wanneer Drupal de vertaling als verouderd markeert of wanneer de brontekst is gewijzigd sinds de laatste geaccepteerde opdracht. Vertaal alleen die items en betaal alleen daarvoor.
Overschrijft een .po-import de vertaalde interface-strings?+
Nee. Interface-strings worden opgeslagen als aangepaste vertalingen, die Drupal behoudt bij het importeren van .po-bestanden. Meervoudige strings worden vertaald in alle meervoudsvormen die de doeltaal kent.
Kan ik mijn eigen OpenAI- of andere AI API-sleutel gebruiken?+
Ja, met elk betaald abonnement, vanaf Solo voor $9 per maand. Je betaalt je AI-provider rechtstreeks en LATW brengt alleen de abonnementskosten in rekening. Je kunt ook per site je eigen sleutels combineren met LATW Credits.
Kan mijn eigen AI-agent mijn Drupal-site vertalen (MCP)?+
Ja, met elk betaald abonnement vanaf Solo. LATW Cloud heeft een MCP-server: verbind Claude, ChatGPT, Claude Code, Cursor, Codex, n8n of je eigen agent met je LATW-account - geen sleutel om te kopiëren - en vraag hem te vertalen, bijvoorbeeld "vertaal alle ontbrekende producten naar het Duits". De agent vertaalt met zijn eigen model en LATW Cloud controleert elke vertaling en schrijft hem naar je site, zonder dat er Credits worden gebruikt: Solo bevat 50.000 agentwoorden per maand, Startup 250.000 en Agency 1 miljoen. Voor grote opdrachten kan de agent in plaats daarvan een gewone LATW Cloud-opdracht starten - hij laat je eerst de prijs zien.
Wat gebeurt er met mijn vertalingen als ik de module verwijder?+
Die blijven behouden. Vertalingen worden in Drupal zelf opgeslagen, dus bij het verwijderen worden alleen de verbinding met LATW Cloud en de gegevens daarvan verwijderd. Alle talen blijven werken en ongebruikte Credits verlopen nooit.
Welke gegevens verstuurt de module naar LATW Cloud?+
Er wordt niets verstuurd totdat een beheerder op "Connect with LATW" klikt. Bij het verbinden worden het siteadres, de talen en het e-mailadres van de beheerder verstuurd. Daarna leest LATW Cloud alleen de content die voor vertaling is geselecteerd. Tekst wordt 7 dagen na de opdracht verwijderd. LATW Cloud wordt gehost in de EU en een DPA is beschikbaar in je account.
Mijn Drupal-site zit achter een firewall of WAF. Werkt het dan?+
Ja, als de site bereikbaar is via internet. LATW Cloud stuurt verzoeken naar POST /latw/v1/cloud/* op je site. Sta dat pad toe in je firewall. Elk verzoek is ondertekend (HMAC-SHA256) met een geheim dat alleen jouw site en LATW Cloud kennen.
LATW Cloud voor Drupal 
